FINA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for FINA

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Angela Maurer gewann 2004 die Weltcup-Wertung, eine Serie, die vom Weltverband Fina innerhalb von zwei Jahren von sechs auf 14 Wettkämpfe aufgestockt wurde. [G]	In 2004, Angela Maurer won the World Cup Series, which the Fina World Association has increased from six to 14 competitions within two years.
	Ansätze dazu hat es allerdings bereits vorher gegeben - etwa mit dem so genannten Athleten-Pass des Internationalen Schwimm-Verbands, der FINA. [G]	The beginnings were, however, already there - here, I mean the Athletes' Pass introduced by FINA, the International Swimming Association.
	Die FINA setzt sie jedoch mittlerweile auf ihrer Internetseite eindrucksvoll um. [G]	In the meantime, however, FINA has managed to put this into practice quite impressively on its Internet site.
	Nach zehn Stunden und einem Gewittereinbruch brachen die Fina-Verantwortlichen die Tortur ab. [G]	The Fina officials broke off the ordeal after ten hours and a thunderstorm.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.