A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Entwicklungsagenda
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Angleichung
an
den
Standpunkt
,
den
die
EU
im
Rahmen
der
WTO
zur
Doha-
Entwicklungsagenda
und
in
der
OECD
vertritt
. [EU]
Align
with
the
EU
position
in
the
World
Trade
Organisation
,
as
regards
the
Doha
Development
Agenda
and
in
the
OECD
,
Die
Fortsetzung
der
besonderen
Behandlung
für
Reis
nach
dem
30
.
Juni
2012
war
vom
Ergebnis
der
Verhandlungen
im
Rahmen
der
Doha-
Entwicklungsagenda
abhängig
,
durch
die
ein
alternativer
besonderer
Mechanismus
bereitgestellt
werden
sollte
. [EU]
Continuation
of
special
treatment
for
rice
after
30
June
2012
was
contingent
on
the
outcome
of
the
Doha
Development
Agenda
(DDA)
negotiations
,
providing
an
alternative
special
mechanism
.
Die
in
diesem
Abkommen
enthaltenen
Zugeständnisse
unterliegen
den
im
Rahmen
der
WTO-
Entwicklungsagenda
von
Doha
gegebenenfalls
vereinbarten
Modalitäten
. [EU]
The
concessions
contained
in
the
present
Agreement
shall
be
subject
to
the
modalities
eventually
agreed
to
in
the
DDA
of
WTO
.
Die
Verhandlungen
im
Rahmen
der
Doha-
Entwicklungsagenda
sind
jedoch
noch
nicht
abgeschlossen
. [EU]
However
,
the
DDA
negotiations
have
not
yet
been
concluded
.
Es
liegt
im
Interesse
der
Europäischen
Union
,
den
Antrag
auf
eine
Ausnahmegenehmigung
zu
unterstützen
und
damit
einen
Teil
der
Verhandlungen
im
Rahmen
der
Entwicklungsagenda
von
Doha
über
Dienstleistungen
abzuschließen
,
der
für
Mitglieder
,
die
zu
den
am
wenigsten
entwickelten
Ländern
zählen
,
von
besonderer
Bedeutung
ist
- [EU]
It
is
in
the
interest
of
the
European
Union
to
give
its
support
to
that
request
for
a
waiver
and
thus
to
conclude
a
part
of
the
Doha
Development
Agenda
negotiations
on
services
which
is
of
special
interest
to
least-developed
country
Members
,
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Entwicklungsagenda":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners