A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for Dooel
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Aus
diesen
Gründen
hat
die
Kommission
gemäß
Artikel
8
Absatz
9
der
Grundverordnung
und
im
Einklang
mit
den
einschlägigen
Bestimmungen
der
Verpflichtung
,
die
der
Kommission
den
einseitigen
Widerruf
der
Verpflichtungsannahme
erlauben
,
den
Schluss
gezogen
,
dass
die
Annahme
des
von
Silmak
Dooel
Export
Import
,
Jegunovce
,
unterbreiteten
Verpflichtungsangebots
widerrufen
werden
sollte
. [EU]
Therefore
,
in
accordance
with
Article
8(9)
of
the
basic
Regulation
and
also
in
accordance
with
the
relevant
clauses
of
the
undertaking
,
which
authorise
the
Commission
to
unilaterally
withdraw
the
acceptance
of
the
undertaking
,
the
Commission
has
concluded
that
the
acceptance
of
the
undertaking
offered
by
Silmak
Dooel
Export
Import
,
Jegunovce
should
be
withdrawn
.
Die
Annahme
des
von
Silmak
Dooel
Export
Import
,
Jegunovce
,
unterbreiteten
Verpflichtungsangebots
im
Zusammenhang
mit
dem
Antidumpingverfahren
betreffend
die
Einfuhren
von
Ferrosilicium
mit
Ursprung
unter
anderem
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
wird
widerrufen
. [EU]
The
acceptance
of
the
undertaking
offered
by
Silmak
Dooel
Export
Import
,
Jegunovce
in
connection
with
the
anti-dumping
proceeding
concerning
imports
of
ferro-silicon
originating
,
inter
alia
,
in
the
former
Yugoslav
Republic
of
Macedonia
is
hereby
withdrawn
.
Die
von
Silmak
Dooel
Export
Import
angebotene
Verpflichtung
wird
angenommen
. [EU]
The
undertaking
offered
by
Silmak
Dooel
Export
Import
is
hereby
accepted
.
Er
wurde
von
einem
ausführenden
Hersteller
aus
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
,
Silmak
Dooel
Export
Import
(
"Antragsteller"
oder
"Silmak"
),
gestellt
und
beschränkte
sich
auf
die
Prüfung
des
Dumpingtatbestandes
. [EU]
The
request
,
limited
in
scope
to
the
examination
of
dumping
,
was
lodged
by
an
exporting
producer
from
the
former
Yugoslav
Republic
of
Macedonia
,
Silmak
Dooel
Export
Import
('the
applicant'
or
'Silmak'
).
SILMAK
DOOEL
Export
Import
,
Jegunovce
5,4 % [EU]
SILMAK
DOOEL
Export
Import
,
Jegunovce
5,4 %,
Silmak
Dooel
Export-Import
,
Jegunovice
,
ehemalige
jugoslawische
Republik
Mazedonien
. [EU]
Silmak
Dooel
Export-Import
,
Jegunovice
,
the
former
Yugoslav
Republic
of
Macedonia
.
Zur
Überführung
in
den
zollrechtlich
freien
Verkehr
angemeldete
Einfuhren
,
die
von
Silmak
Dooel
Export
Import
in
Rechnung
gestellt
werden
,
sind
von
dem
mit
Artikel
1
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
befreit
,
sofern:
[EU]
Imports
declared
for
release
into
free
circulation
which
are
invoiced
by
Silmak
Dooel
Export
Import
,
shall
be
exempt
from
the
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
Article
1,
on
condition
that:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Dooel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners