A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Barnehagers
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Der
EFTA-Gerichtshof
hat
diese
Rechtauffassung
unlängst
in
der
Rechtssache
E-5/07
Private
Barnehagers
Landsforbund
,
Urteil
vom
21
.
Februar
2008
,
noch
nicht
in
der
Sammlung
veröffentlicht
,
Randnrn
.
80
ff
.,
bestätigt
. [EU]
The
EFTA
Court
has
recently
confirmed
this
view
in
Case
E-5/07
Private
Barnehagers
Landsforbund
,
judgment
of
21
February
2008
not
yet
reported
,
at
paragraphs
80
et
seq
.
Die
NLH
enthält
nicht
nur
keine
Bezahlung
für
ihre
Tätigkeit
,
vielmehr
sind
auch
die
Mittel
,
die
sie
entsprechend
ihrem
Ziel
,
die
Fluglinienpilotenausbildung
in
Nordnorwegen
zu
erleichtern
,
ausgibt
,
eher
mit
den
sozialen
Zielsetzungen
zu
vergleichen
,
die
vom
EFTA-Gerichtshof
in
der
Rechtssache
Private
Barnehagers
festgestellt
wurden
,
der
befand
,
dass
der
norwegische
Staat
nicht
beabsichtigte
,
eine
Wirtschaftstätigkeit
auszuüben
,
sondern
vielmehr
seinen
Pflichten
gegenüber
seiner
Bevölkerung
auf
sozialen
,
kulturellem
und
erzieherischem
Gebiet
nachzukommen
. [EU]
Not
only
is
the
NLH
not
paid
for
what
it
does
,
but
the
funding
which
it
disburses
in
line
with
its
aim
to
facilitate
the
operation
of
airline
pilot
education
in
the
north
of
Norway
is
more
akin
to
the
social
objectives
identified
by
the
EFTA
Court
in
the
Private
Barnehagers
case
,
when
it
held
that
the
Norwegian
State
was
not
seeking
to
engage
in
gainful
activity
but
was
fulfilling
its
duties
towards
its
own
population
in
the
social
,
cultural
and
educational
fields
[24].
Rechtssache
E-5/07
Private
Barnehagers
Landsforbund
EFTA
Ct
. [EU]
Case
E-5/07
Private
Barnehagers
Landsforbund
[2008]
EFTA
Ct
.
Siehe
Urteil
des
Gerichtshofs
in
der
Rechtssache
E-5/07
,
Private
Barnehagers
Landsforbund
gegen
EFTA-Überwachungsbehörde
,
Randnummer
78
,
und
Rechtssache
C-218/00
Cisal
Slg
.
2002
, S.
I-691
,
Randnummer
23
. [EU]
See
the
judgment
of
the
EFTA
Court
in
case
E-5/07
,
Private
Barnehagers
Landsforbund
v
EFTA
Surveillance
Authority
,
paragraph
78
,
and
Case
C-218/00
Cisal
[2002]
ECR
I-691
,
paragraph
23
.
Vorstehend
zitierte
Rechtssache
E-5/07
Private
Barnehagers
Landsforbund
,
Randnr
.
80
. [EU]
Case
E-5/07
Private
Barnehagers
Landsforbund
,
cited
above
,
at
paragraph
80
.
Vorstehend
zitierte
Rechtssache
E-5/07
Private
Barnehagers
Landsforbund
,
Randr
.
81
. [EU]
Case
E-5/07
Private
Barnehagers
Landsforbund
,
cited
above
,
at
paragraph
81
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Barnehagers":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners