A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
16 results for Alizai
Tip:
Conversion of units
German
English
2008
einigte
sich
eine
Gruppe
von
Drogenhändlern
,
darunter
Alizai
,
darauf
,
den
Taliban
als
Gegenleistung
für
deren
Zusicherung
,
den
Drogenmaterialtransport
zu
organisieren
,
eine
Steuer
auf
Mohnanbauflächen
zu
entrichten
. [EU]
In
2008
, a
group
of
narcotics
traffickers
,
including
Alizai
,
agreed
to
pay
the
Taliban
tax
on
land
where
opium
poppy
was
planted
in
return
for
Taliban
agreement
to
organize
transportation
for
narcotics
materials
.
2008
willigte
eine
Gruppe
von
Drogenhändlern
,
darunter
Alizai
,
ein
,
den
Taliban
als
Gegenleistung
für
deren
Zusicherung
,
den
Drogentransport
zu
organisieren
,
eine
Steuer
auf
Mohnanbauflächen
zu
entrichten
. [EU]
In
2008
, a
group
of
narcotics
traffickers
,
including
Alizai
,
agreed
to
pay
the
Taliban
tax
on
land
where
opium
poppy
was
planted
in
return
for
Taliban
agreement
to
organize
transportation
for
narcotics
materials
.
2008
willigte
sich
eine
Gruppe
von
Drogenhändlern
,
darunter
Alizai
,
ein
,
den
Taliban
als
Gegenleistung
für
deren
Zusicherung
,
den
Drogentransport
zu
organisieren
,
eine
Steuer
auf
Mohnanbauflächen
zu
entrichten
. [EU]
In
2008
, a
group
of
narcotics
traffickers
,
including
Alizai
,
agreed
to
pay
the
Taliban
tax
on
land
where
opium
poppy
was
planted
in
return
for
Taliban
agreement
to
organize
transportation
for
narcotics
materials
.
2009
versorgte
Alizai
einen
Taliban-Führer
mit
einem
Pass
und
Finanzmitteln
für
die
Reise
nach
Iran
. [EU]
In
2009
,
Alizai
provided
a
passport
and
funds
to
a
Taliban
commander
to
travel
to
Iran
.
"Agha
Jan
Alizai
(
alias:
a)
Haji
Agha
Jan
Alizai
, b)
Hajji
Agha
Jan
, c)
Agha
Jan
Alazai
, d)
Haji
Loi
Lala
, e)
Loi
Agha
). [EU]
'Agha
Jan
Alizai
(alias (a)
Haji
Agha
Jan
Alizai
(b)
Hajji
Agha
Jan
(c)
Agha
Jan
Alazai
(d)
Haji
Loi
Lala
(e)
Loi
Agha
).
Agha
Jan
Alizai
(
alias
a)
Haji
Agha
Jan
Alizai
; b)
Hajji
Agha
Jan
; c)
Agha
Jan
Alazai
; d)
Haji
Loi
Lala
; e)
Loi
Agha
; f)
Abdul
Habib
) [EU]
Agha
Jan
Alizai
(alias (a)
Haji
Agha
Jan
Alizai
(b)
Hajji
Agha
Jan
(c)
Agha
Jan
Alazai
(d)
Haji
Loi
Lala
(e)
Loi
Agha
(f)
Abdul
Habib
).
Agha
Jan
Alizai
(
Aliasnamen:a
)
Haji
Agha
Jan
Alizai
; b)
Hajji
Agha
Jan
; c)
Agha
Jan
Alazai
; d)
Haji
Loi
Lala
; e)
Loi
Agha
). [EU]
Agha
Jan
Alizai
(alias(a)
Haji
Agha
Jan
Alizai
(b)
Hajji
Agha
Jan
(c)
Agha
Jan
Alazai
(d)
Haji
Loi
Lala
(e)
Loi
Agha
).
"Agha
Jan
Alizai
(
auch:
a)
Haji
Agha
Jan
Alizai
, b)
Hajji
Agha
Jan
, c)
Agha
Jan
Alazai
, d)
Haji
Loi
Lala
, e)
Loi
Agha
). [EU]
Agha
Jan
Alizai
(alias (a)
Haji
Agha
Jan
Alizai
(b)
Hajji
Agha
Jan
(c)
Agha
Jan
Alazai
(d)
Haji
Loi
Lala
(e)
Loi
Agha
).
Agha
Jan
Alizai
leitete
eines
der
größten
Drogenhandelsnetze
in
Helmand
,
Afghanistan
,
und
versorgte
die
Taliban
mit
Finanzmitteln
als
Gegenleistung
für
den
durch
die
Taliban
gewährten
Schutz
seiner
Drogenhandelsaktivitäten
. [EU]
Agha
Jan
Alizai
has
managed
one
of
the
largest
drug
trafficking
networks
in
Helmand
,
Afghanistan
,
and
has
provided
funds
to
the
Taliban
in
exchange
for
protection
of
his
narco-trafficking
activities
.
Agha
Jan
Alizai
verwaltete
eines
der
größten
Drogenhandelsnetze
in
Helmand
,
Afghanistan
,
und
versorgte
die
Taliban
mit
Finanzmitteln
als
Gegenleistung
für
den
durch
die
Taliban
gewährten
Schutz
seiner
Drogenhandelsaktivitäten
. [EU]
Agha
Jan
Alizai
has
managed
one
of
the
largest
drug
trafficking
networks
in
Helmand
,
Afghanistan
,
and
has
provided
funds
to
the
Taliban
in
exchange
for
protection
of
his
narco-trafficking
activities
.
Alizai
erleichterte
ferner
die
Beschaffung
von
gefälschten
iranischen
Pässen
für
Taliban-Mitglieder
,
so
dass
diese
zu
Ausbildungsmaßnahmen
nach
Iran
reisen
konnten
. [EU]
Alizai
has
also
facilitated
the
procurement
of
fraudulent
Iranian
passports
by
Taliban
members
in
order
to
travel
to
Iran
for
training
.
Alizai
vermittelte
ferner
die
Beschaffung
von
gefälschten
iranischen
Pässen
für
Taliban-Mitglieder
,
so
dass
diese
zur
Ausbildung
nach
Iran
reisen
konnten
. [EU]
Alizai
has
also
facilitated
the
procurement
of
fraudulent
Iranian
passports
by
Taliban
members
in
order
to
travel
to
Iran
for
training
.
Alizai
war
außerdem
in
den
Kauf
von
Waffen
für
die
Taliban
verwickelt
und
reiste
regelmäßig
nach
Pakistan
,
um
dort
hochrangige
Taliban-Führer
zu
treffen
. [EU]
Alizai
has
also
been
involved
in
the
purchase
of
weapons
for
the
Taliban
and
has
traveled
to
Pakistan
regularly
to
meet
senior
Taliban
leaders
.
Alizai
war
außerdem
in
den
Kauf
von
Waffen
für
die
Taliban
verwickelt
und
reiste
regelmäßig
nach
Pakistan
,
um
dort
hochrangige
Taliban-Führer
zu
treffen
. [EU]
Alizai
has
also
been
involved
in
the
purchase
of
weapons
for
the
Taliban
and
has
travelled
to
Pakistan
regularly
to
meet
senior
Taliban
leaders
.
Weitere
Angaben:
a)
2010
Mitglied
der
Politischen
Kommission
des
Obersten
Rates
der
Taliban
; b)
soll
sich
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
; c)
gehört
dem
Stamm
der
Alizai
an
. [EU]
Other
information:
(a)
Member
of
Taliban
Supreme
Council
Political
Commission
as
at
2010
, (b)
Believed
to
be
in
Afghanistan/Pakistan
border
area
, (c)
Belongs
to
Alizai
tribe
.
Weitere
Angaben:
a)
Soll
sich
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
; b)
gehört
dem
Stamm
der
Alizai
an
. [EU]
Other
information:
(a)
believed
to
be
in
Afghanistan/Pakistan
border
area
. (b)
Belongs
to
Alizai
tribe
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Alizai":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners