A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for 770/90
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Diese
Verordnung
gilt
unbeschadet
der
wissenschaftlich
fundierten
,
in
der
Verordnung
(
Euratom
)
Nr
.
3954/87
des
Rates
und
den
Verordnungen
(
Euratom
)
Nr
.
944/89
und
(
Euratom
)
Nr
.
770/90
der
Kommission
festgelegten
Grenzwerte
zur
Anwendung
im
Falle
eines
künftigen
nuklearen
Unfalls
oder
einer
anderen
radiologischen
Notstandssituation
mit
Auswirkungen
auf
das
Gebiet
der
EU
. [EU]
This
Regulation
is
without
prejudice
to
the
scientifically
established
levels
laid
down
in
Council
Regulation
(Euratom)
No
3954/87
and
Commission
Regulations
(Euratom)
No
944/89
and
(Euratom)
No
770/90
for
application
in
case
of
a
future
nuclear
accident
or
any
other
case
of
radiological
emergency
affecting
the
EU
territory
.
Gemäß
Artikel
6
der
Verordnung
Euratom
Nr
.
3954/87
dürfen
Lebens-
und
Futtermittel
,
bei
denen
die
im
Anhang
der
Verordnungen
Euratom
Nr
.
3954/87
,
Euratom
Nr
.
944/89
und
Euratom
Nr
.
770/90
festgelegten
zulässigen
Höchstwerte
überschritten
werden
,
nicht
in
Verkehr
gebracht
werden
,
sondern
sie
müssen
gefahrlos
entsorgt
oder
in
das
Ursprungsland
zurückgebracht
werden
. [EU]
Pursuant
to
Article
6
of
Regulation
(Euratom)
No
3954/87
feedstuffs
and
foodstuffs
not
in
compliance
with
the
maximum
permitted
levels
referred
to
in
the
Annex
of
Regulation
(Euratom)
No
3954/87
,
Regulation
(Euratom)
No
944/89
and
Regulation
(Euratom)
No
770/90
shall
not
be
placed
on
the
market
safely
disposed
of
or
returned
to
the
country
of
origin
.
Um
die
Übereinstimmung
mit
den
derzeit
in
Japan
geltenden
Grenzwerten
sicherzustellen
,
ersetzen
diese
Werte
vorläufig
die
in
der
Verordnung
(
Euratom
)
Nr
.
770/90
der
Kommission
festgelegten
Werte
. [EU]
In
order
to
ensure
consistency
with
action
levels
currently
applied
in
Japan
,
this
value
replaces
on
a
provisional
basis
the
value
laid
down
in
Commission
Regulation
(Euratom)
No
770/90
.
Um
die
Übereinstimmung
mit
den
derzeit
in
Japan
geltenden
Grenzwerten
sicherzustellen
,
ersetzt
dieser
Wert
vorläufig
den
in
der
Verordnung
(
Euratom
)
Nr
.
770/90
der
Kommission
(
ABl
. L
83
vom
30
.3.1990, S.
78
)
festgelegten
Wert
. [EU]
In
order
to
ensure
consistency
with
maximum
levels
currently
applied
in
Japan
,
this
value
replaces
on
a
provisional
basis
the
value
laid
down
in
Commission
Regulation
(Euratom)
No
770/90
(OJ L
83
,
30
.3.1990, p.
78
).
Um
die
Übereinstimmung
mit
den
derzeit
in
Japan
geltenden
Grenzwerten
sicherzustellen
,
ersetzt
dieser
Wert
vorläufig
den
in
der
Verordnung
(
Euratom
)
Nr
.
770/90
der
Kommission
festgelegten
Wert
(
ABl
. L
83
vom
30
.3.1990, S.
78
). [EU]
In
order
to
ensure
consistency
with
maximum
levels
currently
applied
in
Japan
,
this
value
replaces
on
a
provisional
basis
the
value
laid
down
in
Commission
Regulation
(Euratom)
No
770/90
(OJ L
83
,
30
.3.1990, p.
78
).
Um
die
Übereinstimmung
mit
den
derzeit
in
Japan
geltenden
Grenzwerten
sicherzustellen
,
ersetzt
dieser
Wert
vorläufig
den
in
der
Verordnung
(
Euratom
)
Nr
.
770/90
der
Kommission
festgelegten
Wert
. [EU]
In
order
to
ensure
consistency
with
action
levels
currently
applied
in
Japan
,
this
value
replaces
on
a
provisional
basis
the
value
laid
down
in
Commission
Regulation
(Euratom)
No
770/90
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "770/90":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners