DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
herausbringen
Suchwort:
Mini-Fenster
 

8 Ergebnisse für herausbringen
Worttrennung: he·r·aus·brin·gen
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

herausbringen; rausbringen; senden {v} [anhören] to put out

herausbringend; rausbringend; sendend putting out

herausgebracht; rausgebracht; gesendet [anhören] put out

etw. publizieren; veröffentlichen; herausgeben; verlegen; herausbringen {vt} [anhören] [anhören] to publish sth.

publizierend; veröffentlichend; herausgebend; verlegend; herausbringend publishing [anhören]

publiziert; veröffentlicht; herausgegeben; verlegt; herausgebracht [anhören] published [anhören]

publiziert; veröffentlicht; gibt heraus; verlegt; bringt heraus [anhören] publishes

publizierte; veröffentlichte; gab heraus; verlegte; brachte heraus published [anhören]

herausgegeben von published by

erschienen im Verlag ... published by ...

neu veröffentlicht recently published

Wir haben uns entschlossen, künftig regelmäßig einen Bericht herauszubringen. We have decided to publish a report regularly.

etw. auf den Markt bringen; herausbringen [ugs.]; vorstellen {vt} [econ.] [anhören] to launch sth.; to roll out ↔ sth. (offer/sell for the first time)

auf den Markt bringend; herausbringend; vorstellend launching; rolling out [anhören]

auf den Markt gebracht; herausgebracht; vorgestellt launched; rolled out [anhören]

Wir bringen ein neues Produkt auf den Markt. We are launching a new product.

etw. herausbringen {vt} to bring out ↔ sth.

herausbringend bringing out

herausgebracht brought out

Der Verlag hat schon viele erfolgreiche Bücher herausgebracht. The publisher has already brought out many successful books.

keinen Ton herausbringen; kein Wort herausbringen {vt} to be tongue-tied

emotional sehr bewegt sein; sehr gerührt sein; vor Rührung übermannt sein; vor Rührung keine Worte herausbringen (Person) {v} to be choked up; to be a mess [Am.]; to be verklempt [Am.] [coll.] (of a person)

etw. herausbringen; etw. veröffentlichen {vt} to publish sth.

jdn./etw. (aus etw.) herausbekommen; jdn./etw. (aus etw.) herausbringen; jdn./etw. (aus etw.) herauskriegen {vt} to winkle sb./sth. out of sth. [coll.]
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner