Uralt.. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2353 similar results for Uralt..

Tip:

	German	English
	Similar words: Altai, Altan, Altar, Altar-Antependium, Alten..., Alter, Alter-Perioden-Kohorteneffekt, Altus, Altöl, Alt..., Anal-Oralsex, Aralien, Aralsee, Araschnia-Falter, Braktee, Braten, Bratöl, Braut..., C-Falter, Chlor-haltig, Draht...	Similar words: urates, Altai, Altar, Altay, Baltic, Crater, Raetia, Rastas, Rats!, Urals, altar, alter, ambient-rated, bractea, braless, bratty, calco-uranite, caltha, crafted, crafter, crated
	Aortenherz {n}; Aortenkonfiguration {f}; Schuhform des Herzens [med.]	boat shaped heart
	natürlicher Arbeitskräfteabgang; natürliche Personalreduzierung {f}	natural wastage
	Arbeitslosenhilfe {f}; Arbeitslosenfürsorge {f}; Erwerbslosenfürsorge {f} [veraltend] [fin.] [adm.]	unemployment relief; unemployment assistance
	Architektenrecht {n} [jur.]	architect law; architectural law
	Armer {m}; armer Schlucker {m} [veraltet] [soc.]	poor man; pauper [dated]
	Assekuranz {f} (in Eigennamen von Versicherungsgesellschaften, sonst veraltet für Versicherung)	insurance; assurance [Br.]
	Assemblierzeit {f} [comp.]	assemble duration
	Aufklärungsfeindlichkeit {f}; Obskurantismus {m} (Bestreben, die Menschen in Unwissenheit zu halten)	promotion of ignorance; ignorantism; obscurantism
	Aufkohlen {n}; Aufkohlung {f}; Harteinsetzen; Karburieren {n}; Karburierung {f}; Zementieren [veraltet] (Metallurgie)	carburization; carburizing; cementation [former name] (metallurgy)
	Aufputz {m} [veraltet]; Staat {m} [humor.] (festliche Kleidung)	attire; caparison [rare] (fine clothing)
	Auftakt {m}; Startschuss {m} (zu einem Vorhaben)	inauguration (of a project)
	Aurantinidin {n} [chem.]	aurantinidin
	Ausfachungsstab {m} (Stahlbau) [constr.]	strut member; member (structural steel engineering)
	Ausfuhrverbotsgesetz {n} für Kulturgut [jur.]	Cultural Property Export Act
	Ausleseresistenz {f} (Resistenz einer Bevölkerung durch natürliche Auslese) (Epidemiologie) [med.]	acquired population resistance after natural selection (epidemiology)
	Ausschauhalten {n}; Herausstrecken des Kopfes (eines Wals) [zool.]	spyhopping; headrise (of a whale)
	Ausstattung {f}	configuration
	Aventuringlasur {f}	aventurine glaze saturated iron glaze
	Bahnbetrieb {m}; Zugbetrieb {m}; Zugsbetrieb {m}; Fahrbetrieb {m}; Betriebsdienst {m} [veraltet] (Bahn)	rail operations; railway operations [Br.]; railroad operations [Am.]; train operations (railway)
	Bar {f} (im Hotel, Restaurant, auf dem Flughafen) [cook.]	cocktail lounge (within a hotel, restaurant, airport)
	Bauakustik {f} [constr.]	architectural acoustics
	Bauentwurf {m}	structural design
	Bauform {f}	structural shape
	Bauingenieurwesen {n}	building engineering; architectural engineering
	Baukeramik {f}	architectural ceramics; structural ceramics
	Baukonstruktionslehre {f}	structural theory
	Baustahlprofil {n}	structural steel section
	Bautechnik {f}; Bauplanung und -leitung {f}; Bauwesen {n} [constr.]	structural engineering; construction engineering
	Bautechnik {f}	architectural technology
	Bauveränderung {f}	structural alteration
	Beanspruchung {f} auf Biegung; Biegebeanspruchung {f}; Biegespannung {f} (Mechanik) [phys.] [techn.]	bending stress; flexural stress (mechanics)
	Begegnungspädagogik {f}	intercultural encounter programmes
	bauliche Begutachtung {f}; Baugutachten {n} [constr.]	structural survey [Br.]; survey [Br.]
	Behandlungsdauer {f} [med.]	duration of therapy
	Belastungsdauer {f}	loading time; loading duration
	Belichtungsdauer {f} [photo.]	duration of exposure
	Berechnungsdurchgang {m} (in neuronalen Netzen) [comp.]	forward propagation (in neural networks)
	(moralische) Berücksichtigungswürdigkeit {f}; Verdientheit {f}; Verdienstlichkeit {f} [veraltet] (Einschätzung, dass eine Person etw. verdient)	deservingness; meritoriousness
	Beschäftigungsdauer {f}; Dauer der Beschäftigung	duration of employment
	Beschleunigungszeit {f}	duration of acceleration
	Beschwörung {f}; inständige Bitte {f}	adjuration
	Beschwörungsformel {f}	incantation; conjuration
	Besetzungsbeispiel {n}	configuration example
	Betreuungsrecht {n} [Dt.]; Erwachsenenschutzrecht {n} [Ös.] [Schw.]; Vormundschaftsrecht {n} [veraltet]; Sachwalterschaftsrecht {n} [Ös.] [veraltet] [jur.]	adult guardianship law
	Bezugsdauer {f} von staatlichen Leistungen	state benefit duration
	Biegedrillknicken {n} [techn.]	torsional flexural buckling
	Biegefestigkeit {f}	bending strength; flexural strength
	Biegeknicken {f}; Biegeknickung {f}	flexural buckling
	Biegesteifigkeit {f}	bending stiffness; flexural rigidity
	Biegezugfestigkeit {f}	bending tension strength; flexural strength
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results