Sogno : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

31 ähnliche Ergebnisse für Sogno

Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Logo, Mono-Tonabnehmer, Ognon, Pogo-Effekt, Porno..., Sago, Sog, Sohn, Solo, Solo-Psalmodie, Song, Sonne, Sorna, Steno, Storno, Surround-Sound, Togo, sog, sogar, sonor, sozio-ökonomisch	Ähnliche Wörter: Ognon, Togo, co-sign, foster-son, foster-sons, infra-sound, logo, mono, mono-cities, mono-city, mono-track, pogo, sago, sign, sign-off, sign-on, sign-posting, sign-writing, signor, signs, sing-song
	Fräulein {n}	mademoiselle; signorina
	Klangfülle {f}; Tongeschirr {n}	sonority
	Nordamerikanische Bodenschlangen {pl} (Sonora) (zoologische Gattung) [zool.]	ground snakes (zoological genus)
	Somnolenz {f}; Benommenheit mit Schläfrigkeit [med.]	somnolence; sleepiness; drowsiness
	Sonolumineszenz {f} (Aufleuchten von Flüssigkeiten bei Beschallung) [phys.]	sonoluminescence
	Sonorität {f}; voller Klang	vibrancy
	Spitzname {m}	cognomen
	wohlklingende Sprechweise {f}; sonore Sprechweise {f}	dulciloquy [rare]
	Tonfähigkeit {f}	sonorousness
	Sonogramm {n} [med.]	sonogram
	Wohlklang {m}; Sonorität {f}	sonority
	einschläfernd {adj}	somnolent
	erkennbar {adj}	cognizable; cognoscible
	hypnotischer Traumzustand {m}; Hypnosezustand {m}; Hypnose {f} [psych.]	hypnotism; somnolism
	schläfrig {adv}	somnolently
	sonographisch; mittels Ultraschall {adj} [med.]	ultrasonographic; sonographic
	sonor; volltönend {adv}	sonorously
	Ognon {m} (Fluss) [geogr.]	Ognon (river)
	Dopplersonografie {f}; Dopplersonographie {f} [alt] [med.]	Doppler sonography
	Chemie {f} [chem.]	chemistry
	analytische Chemie	analytical chemistry
	anorganische Chemie	inorganic chemistry
	Aromatenchemie {f}	chemistry of aromatic compounds
	Biochemie {f} [biochem.]	biochemistry
	Computerchemie {f}	computational chemistry
	Elektrochemie {f}	electrochemistry
	Fettchemie {f}; Oleochemie {f}	oleochemistry
	Isotopenchemie {f}	isotope chemistry
	Koordinationschemie {f}; Komplexchemie {f}	coordination chemistry
	organische Chemie	organic chemistry
	physikalische Chemie; Physikochemie {f}	physical chemistry
	Pharmakochemie {f}	pharmaceutical chemistry; pharmacochemistry
	Quantenchemie {f}	quantum chemistry
	Sonochemie {f}	sonochemistry
	Stereochemie {f}	stereochemistry
	technische Chemie	technical chemistry
	Wasserchemie {f}	water chemistry; aquatic chemistry; hydrochemistry
	Chemie der heißen Atome; Recoil-Chemie {f}	hot atom chemistry; recoil chemistry
	Chemie der Atmosphäre	atmochemistry
	Frau {f}	signora
	Frauen {pl}	signoras
	Gewebeprobenentnahme {f}; Entnahme {f} von Gewebe; Biopsie {f} [med.]	exploratory excision; biopsy procedure; biopsy
	Gewebeprobenentnahmen {pl}; Entnahmen {pl} von Gewebe; Biopsien {pl}	exploratory excisions; biopsy procedures; biopsies
	Feinnadelbiopsie {f}; Feinnadelpunktion {f}	fine needle biopsy
	Lebersaugbiopsie {f}; Leberaspirationsbiopsie {f}	aspiration liver biopsy
	Mediastinalbiopsie {f}; Biospie im Mediastinum	mediastinal biopsy; biopsy of the mediastinum
	Prostatabiopsie {f}	prostate biopsy
	Saugbiopsie {f}; Aspirationsbiopsie {f}	suction biopsy; aspiration biopsy
	Stanzbiopsie {f}	punch biopsy (superficial); core needle biopsy /CNB/; core biopsy (deep)
	Trepanationsbiopsie {f}	trepanobiopsy
	ultraschallgeführte Biopsie	sonographically guided biopsy
	Vakuumbiopsie {f}	vacuum-assisted core biopsy; vacuum-assisted biopsy
	Herr {m}	signor
	Herren {pl}	signors
	das arme Schwein	the poor sod
	Traumzustand {m} [med.]	dream state; oneirism
	hypnotischer Traumzustand	somnolism
	Ultraschallbild {n}; Sonogramm {n} [med.]	ultrasound image; ultrasound picture; sonogram
	Ultraschallbilder {pl}; Sonogramme {pl}	ultrasound images; ultrasound pictures; sonograms
	Ultraschalldarstellungsgerät {n}; Sonograph {m} [med.]	sonograph; sonoscope [rare]
	Ultraschalldarstellungsgeräte {pl}; Sonographen {pl}	sonographs; sonoscopes
	Ultraschalluntersuchung {f} [med.]	ultrasonic testing; ultrasound scan; sonographic examination; ultrasound imaging; ultrasonography
	Ultraschalluntersuchungen {pl}	ultrasonic testings; ultrasound scans; sonographic examinations; ultrasound imagings; ultrasonographies
	pränatale Ultraschalluntersuchungen	prenatal ultrasound
	klangvoll; sonor; volltönend {adj}	sonorous
	klangvoller	more sonorous
	am klangvollsten	most sonorous
	schläfrig; schlaftrunken; somnolent {adj}	somnolent
	im Halbschlaf	semi-somnolent
	im Halbschlaf sein	to be semi-somnolent
	sich verziehen; verduften [Dt.]; die Fliege machen; die Mücke machen {vi} [ugs.]	to scram [coll.] [dated]; to bugger off [Br.] [slang]
	sich verziehend; verduftend; die Fliege machend; die Mücke machend	scramming; buggering off
	sich verzogen; verduftet; die Fliege gemacht; die Mücke gemacht	scrammed; buggered off
	Verzieh dich, du bist hier nicht erwünscht!	Scram, you're not wanted!
	Und jetzt verzieht euch!	So now bugger off!
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen