Sandke : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 ähnliche Ergebnisse für Sandke

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: sandte, A-Bande, Baader-Meinhof-Bande, Bande, Danke, Kanake, Lande, Quelle-Senke-Abstand, Rande, Ranke, Sake, Sand, Sand-Kies-Gemisch, Sand-Skulpturen-Künstler, Sand-Skulpturen-Künstlerin, Sand-Torpedobarsch, Sand-Vergissmeinnicht, Sandale, Sander, Sandler, Sandweg	Ähnliche Wörter: Sanka, Sankt-Peterburg, Snake, Vandyke, bucket-handle, candle, cutaway-handle, dandle, easy-to-handle, handle, multi-sander, saddle, sake, sand, sand-!-blast, sand-!-blaster, sand-!-blasting, sand--bath, sand-cast, sand-covered, sand-glass
	im Sand(e) verlaufen; ins Leere laufen/gehen; ergebnislos bleiben {v}	to come to nothing
	auslaufen; langsam zu Ende gehen; versiegen; versickern; im Sande verlaufen; versanden [übtr.] {vi}	to peter out
	auslaufend; langsam zu Ende gehend; versiegend; versickernd; im Sande verlaufend; versandend	petering out
	ausgelaufen; langsam zu Ende gegangen; versiegt; versickert; im Sande verlaufen; versandet	petered out
	läuft aus; geht langsam zu Ende; versiegt; versickert; verläuft im Sande; versandet	peters out
	lief aus; ging langsam zu Ende; versiegte; versickerte; verlief im Sande; versandete	petered out
	Das Geld geht langsam aus.	Money peters out.
	aussenden; wegschicken {vt}	to send out
	aussendend; wegschickend	sending away
	ausgesendet; ausgesandt; weggeschickt	sent out
	er/sie sendet aus	he/she sends out
	ich/er/sie sendete aus; ich/er/sie sandte aus	I/he/she sent out
	er/sie hat/hatte ausgesendet; er/sie hat/hatte ausgesandt	he/she has/had sent out
	einschicken; einsenden {vt}	to send in {sent; sent}
	einschickend; einsendend	sending in
	eingeschickt; eingesendet; eingesandt	sent in
	schickt ein; sendet ein	sends in
	schickte ein; sendete ein; sandte ein	sent in
	jdm. etw. nachsenden; etw. an jdn. weiterleiten {vt} [adm.]	to forward sth. to sb.
	nachsendend; an weiterleitend	forwarding to
	nachgesendet; nachgesandt; an weitergeleitet	forwarded to
	sendet nach; leitet weiter	forwards
	sendete nach; sandte nach; leitete weiter	forwarded
	Bitte nachsenden!	Please forward!
	Ich werde deine/Ihre E-Mail an ... weiterleiten.	I'll forward your e-mail to ...
	senden {vt}	to send {sent; sent}
	sendend	sending
	gesendet; gesandt	sent
	er/sie sendet	he/she sends
	ich/er/sie sendete; ich/er/sie sandte	I/he/she sent
	er/sie hat/hatte gesendet; es ist/war gesandt	he/she/it has/had sent
	eine Bewerbung an die Produktionsfirma senden	to send an application to the production company
	im Sande verlaufen [übtr.] {vi}	to fizzle out
	stark nachlassen {vi}	to fizzle out
	verpuffen {vi} (Interessen, etc.)	to fizzle out