nachlassen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

nach langer Zeit

Nachlassen

nachlassen

Nachlassgericht

nachlässig erledigen

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

32 results for

nachlassen
Word division: nach·las·sen

Tip:

See also our word lists for special subjects.

	German	English
	schwächer werden; nachlassen; abflauen {vi}	to drop
	schwächer werdend; nachlassend; abflauend	dropping
	schwächer geworden; nachgelassen; abgeflaut	dropped
	abgleiten; absinken; nachlassen {vi}	to slip [fig.]
	abgleitend; absinkend; nachlassend	slipping
	abgeglitten; abgesunken; nachgelassen	slipped
	herabsetzen; ermäßigen; nachlassen {vt}	to abandon
	herabsetzend; ermäßigend; nachlassend	abandoning
	herabgesetzt; ermäßigt; nachgelassen	abandoned
	nachlassen {vi}	to sink {sank, sunk; sunk}
	nachlassend	sinking
	nachgelassen	sunk
	nachlassen; diskontieren; einen Rabatt gewähren {vt}	to discount
	nachlassend; diskontierend; einen Rabatt gewährend	discounting
	nachgelassen; diskontiert; einen Rabatt gewährt	discounted
	nachlassen; abflauen; erlahmen; ermüden; müde werden {vi}	to flag
	nachlassend; abflauend; erlahmend; ermüdend; müde werdend	flagging
	nachgelassen; abgeflaut; erlahmt; ermüdet; müde geworden	flagged
	lässt nach; flaut ab; erlahmt; ermüdet; wird müde	flags
	ließ nach; flaute ab; erlahmte; ermüdete; wurde müde	flagged
	nachlassender Auftragseingang [econ.]	flagging orders
	schwinden; nachlassen {vi}	to fade
	schwindend; nachlassend	fading
	geschwunden; nachgelassen	faded
	er/sie/es schwindet	he/she/it fades
	ich/er/sie/es schwand	I/he/she/it faded
	er/sie/es ist/war geschwunden	he/she/it has/had faded
	ich/er/sie/es schwände	I/he/she would fade
	vermindern; verringern; reduzieren; nachlassen; herabsetzen; senken {vt}	to decrease
	vermindernd; verringernd; reduzierend; nachlassend; herabsetzend; senkend	decreasing
	vermindert; verringert; reduziert; nachgelassen; herabgesetzt; gesenkt	decreased
	schwächen; abschwächen; nachlassen	to weaken
	schwächend; abschwächend; nachlassend	weakening
	geschwächt; abgeschwächt; nachgelassen	weakened
	er/sie schwächt	he/she weakens
	du schwächtest	you weakened
	ich/er/sie schwächte	I/he/she weakened
	nachlassen; schlechter werden; abnehmen {vi}	to diminish
	nachlassend; schlechter werdend; abnehmend	diminishing
	nachgelassen; schlechter geworden; abgenommen	diminished
	lässt nach; wird schlechter; nimmt ab	diminishes
	ließ nach; wurde schlechter; nahm ab	diminished
	sich mäßigen {vr}; sich beruhigen {vr}; nachlassen {vi}	to moderate
	sich mäßigend; sich beruhigend; nachlassend	moderating
	sich gemäßigt; sich beruhigt; nachgelassen	moderated
	mäßigt sich; beruhigt sich; lässt nach	moderates
	mäßigte sich; beruhigte sich; ließ nach	moderated
	Der Wind lässt nach.	The wind moderates.
	Die Inflation hat sich auf 2% abgeschwächt.	Inflation has moderated to 2%.
	nachlassen; schwächer werden; abflauen {vi}	to slacken
	nachlassend; schwächer werdend; abflauend	slackening
	nachgelassen; schwächer geworden; abgeflaut	slackened
	lässt nach; wird schwächer; flaut ab	slackens
	ließ nach; wurde schwächer; flaute ab	slackened
	nachlassen {vi}; sich verschlechtern {vr}	to tail off
	nachlassend; sich verschlechternd	tailing off
	nachgelassen; sich verschlechtert	tailed off
	lässt nach; verschlechtert sich	tails off
	ließ nach; verschlechterte sich	tailed off
	nachlassen; schwächer werden; abflauen {vi}	to wane
	nachlassend; schwächer werdend; abflauend	waning
	nachgelassen; schwächer geworden; abgeflaut	waned
	nachlassen {vi}	to ease up
	nachlassend	easing up
	nachgelassen	eased up
	nachlassen; kleiner werden; schwächer werden {vi}	to die down
	nachlassend; kleiner werdend; schwächer werdend	dying down
	nachgelassen; kleiner geworden; schwächer geworden	died down
	nachlassend; remittierend {adj}	remittent
	nachlassen; remittieren {vi}	to be remittent
	nachlassen {vi}; zurückgehen {vi}	to fall away
	nachlassen {vi}	to let up
	Nachlassen {n}; Abklingen {n}; Rückbildung {f}; Remission {f} [med.]	remission
	drei Tage nach Abklingen des Fiebers	three days after remission of fever
	Vorige Woche ging es ihr vorübergehend besser.	Last week she went into remission.
	Der Tumor hat sich zurückgebildet.	The tumour has gone into remission.
	Nachlassen {n}	diminution
	Nachlassen {n}; Unterbrechung {f}	let-up
	Nachlassen {n}; Abflauen {n}	flagging
	Verlangsamung {f}; Nachlassen {n}; Flaute {f} [econ.]	slowdown; deceleration
	Nachlassen der Nachfrage	slowdown of/in demand
	Verlangsamung des Wachstums	deceleration of growth
	Konjunkturabschwung {m}; Konjunkturflaute {f}	economic slowdown; slowdown of economic activity
	Produktionsverlangsamung {f}	slowdown in production
	Bummelstreik {m}	slowdown strike [Am.]
	Flautejahr {n}	year of economic slowdown
	unterbrechen {vt}; nachlassen {vi}	to intermit
	unterbrechend; nachlassend	intermitting
	unterbrochen	intermitted
	unterbricht	intermits
	unterbrach	intermitted
	verringern; vermindern; nachlassen; sich legen (Sturm); abebben	to abate
	verringernd; vermindernd; nachlassend; sich legend; abebbend	abating
	verringert; vermindert; nachgelassen; gelegt; abgeebbt	abated
	verringert; vermindert; lässt nach; legt sich; ebbt ab	abates
	verringerte; verminderte; ließ nach; legte sich; ebbte ab	abated
	abklingen; nachlassen; abschwellen {vi} (Sturm; Erregung)	to subside; to die down
	abklingend; nachlassend; abschwellend	subsiding; dying down
	abgeklungen; nachgelassen; abgeschwollen	subsided; died down
	sich abkühlen {vr}; erkalten; nachlassen {vi}	to cool down
	sich abkühlend; erkaltend; nachlassend	cooling down
	sich abgekühlt; erkaltet; nachgelassen	cooled down
	abnehmen; nachlassen; rückläufig sein; zur Neige gehen {vi}	to dwindle
	abnehmend; nachlassend; rückläufig seiend; zur Neige gehend	dwindling
	abgenommen; nachgelassen; rückläufig gewesen; zur Neige gegangen	dwindled
	Verringerung {f}; Abnahme {f}; Abnehmen {n}; Nachlassen {n}; Verminderung {f}; Rückgang {m}	abatement
	Angebot {n}	supply
	Angebot und Nachfrage	supply and demand
	Gesetz von Angebot und Nachfrage	law of supply and demand
	Unausgewogenheit von Angebot und Nachfrage	imbalance of supply and demand
	Abnahme des Angebots	decrease in supply
	Nachlassen des Angebots	dwindling of supplies
	Veränderung des Angebots	movement in supply
	Verschiebung des Angebots	shift in supply
	effektives Angebot	effecive supply
	elastisches Angebot	elastic supply
	gekoppeltes Angebot	joint supply
	im Sande verlaufen [übtr.] {vi}	to fizzle out
	stark nachlassen {vi}	to fizzle out
	verpuffen {vi} (Interessen, etc.)	to fizzle out

Search further for "nachlassen":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien