XBoard : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

394 ähnliche Ergebnisse für XBoard

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Board-Foot-Maß, DSP-Board, Bord, Bord-zu-Bord-Umschlag, Bord...	Ähnliche Wörter: aboard, across-the-board, board, board--game, half-board, on--board, ridge-board, stop-board
	Abschlagtafel {f} (Golf) [sport]	tee board (golf)
	Absprungbalken {m}	take-off board
	Admiralität {f} [mil.]	admirals; admiralty; Admiralty Board [Br.]; Navy Department [Am.]
	Aktendeckelkarton {m}	cardboard for file covers; file board
	Ankunftstafel {f}	arrival board
	Aufsichtsratssitz {m}; Verwaltungsratssitz {m} [Schw.] [adm.] [econ.]	seat on the supervisory board
	Außenverpackungskarton {m}	exterior package board
	Baugruppe {f} [electr.]	board
	Beschwerdeausschuss {m}	appeals committee; grievance committee; complaint board
	Beschwerdekammer {f}	board of appeal
	Bierdeckelpappe {f}	beer mat board [Br.]; beer coaster board [Am.]; beer plaque
	Board-Foot-Maß {n} (Forstwesen) [agr.]	board-foot measure (forestry) [Am.] [Can.]
	Bodyboard {n}; Boogieboard {n}; Surfbrett zum Wellenreiten	bodyboard; boogie board
	Börsenaufsichtsbehörde {f}; Börseaufsichtsbehörde {f} [Ös.] [fin.]	stock market supervisory authority; Securities and Investments Board [Br.]; Securities and Exchange Commission /SEC/ [Am.]
	Borddiagnose {f} [auto] [comp.]	on-board diagnostics /OBD/
	Bordelektronik {f} [auto]	on-board electronics
	Bordrechner {m} bei Fahrzeugen	on-board computer
	Bordrestaurant {n}	on-board restaurant
	Bordservice {m} [aviat.]	on-board service
	Bordverkauf {m} [aviat.] [naut.]	on-board sale; inflight sale [aviat.]
	Bordwaffen {pl} [mil.]	on-board weapons
	Bremsanlegesignal {n} (Bahn)	"apply brake" board (railway)
	Buchbinderpappe {f}	binder board; bookbinding board
	Buchdeckelpappe {f}; Umschlagkarton {m} [print]	dobby board
	Deckmaß {n} (eines Bodenbretts)	face dimensions (of a floor board)
	Direktorium {n} (einer Institution) [adm.]	directorate; board of governors; council of management; management council; management committee (of an institution)
	Dreierspitze {f} [ugs.]; Führungstrio {n}	management trio; executive trio; three-person board
	Durchkontaktierung {f}; Durchplattierung {f}; Durchführung {f} (auf einer Leiterplatte) [electr.]	through-plating; through connection; interlayer connection; feedthrough; viahole (on a printed circuit board)
	Einberufungsbehörde {f} [mil.]	draft board [Am.]
	Einetagen... (Spanplattenherstellung)	single-opening {adj} (flake board making)
	Epoxidglasfaserplatte {f}	epoxy glass fiber board
	Erfassungsgerät {n} für Mautzahlungen	on-board unit /OBU/
	Erzählen {n} mit Flanellbildern; Flanellbildgeschichten {pl} [school]	flannel board stories; felt board stories
	Eternit {n} ® [constr.]	eternit; fiber-cement board
	Expertenrat {m} (Gremium)	expert board; expert panel
	Firstbohle {f}; Firstbrett {n} [constr.]	ridge-board
	Flanellfiguren {pl} (zu Flanellbildern) [school]	flannel-board figures; felt-board figures
	Flözstrecke {f} [min.]	board; entry [Am.]; gate road; driftway
	Flugkomfortset {n} (als Bordservice) [aviat.]	amenity kit (as an on-board service)
	Flugzeugelektronik {f}; Bordelektronik {f} [aviat.]	aircraft electronics; avionics (on-board devices)
	Formpappe {f} [techn.]	moulded board
	jdn. als (zahlenden) Gast aufnehmen; Gästezimmer vermieten {vt}	to board sb. (provide with meals and a room to live in exchange for money)
	Gouverneursrat {m} (z. B. IWF) [adm.]	governing council; board of governors (e.g. IMF)
	Graukarton {m}	grey board
	Handelsministerium {n}	Board of Trade /BOT/
	Hauptverteilung {f}	main distribution board
	Holzpappe {f}	wood pulp board
	Klebekarton {m}; kaschierte Pappe {f}	sheet-lined board; pasteboard
	Kleinverteiler {m} [electr.]	small distribution board
	Klopfbrett {n}	knocking board
Weitere Ergebnisse