Teuven : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 ähnliche Ergebnisse für Teuven

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Teufen, Auf-Touren-Kommen, Beulen, Beulen..., Beuten, Break-even-Umsatz, Columbina-Tauben, Eulen, Heulen, Keulen, Keulen-Binsenkakteen, Meuten, Nerven, Nerven..., Neuen, Reusen, Steven, Tauben, Tauben..., Taufen, Tennen	Ähnliche Wörter: Teuton, break-even, eighty-seven, even, even-grained, even-granular, even-handed, even-handedly, even-handedness, even-minded, even-mindedness, even-numbered, even-pinnate, even-tempered, fifty-seven, forty-seven, heaven, leaven, ninety-seven, seven, seven-day
	Teufen {n}; Abteufen {n}; Niederbringen {n} (eines Bohrlochs/Schachts) [min.]	sinking (of a well/shaft)
	Niederbringen eines Schachts	sinking of a shaft; shaft-sinking
	Abteufen eines Bohrlochs	sinking of a well; well-sinking
	(neue) Orte besuchen; herumfahren; herumreisen; ausgehen; sich die Welt ansehen {vi}	to go places
	Orte besuchend; herumfahrend; herumreisend; ausgehend; sich die Welt ansehend	going places
	Orte besucht; herumgefahren; herumgereist; ausgegangen; sich die Welt angesehen	gone places
	paarweise ausgehen	go places in pairs
	Normalerweise besuchen/bereisen wir keine teuren Orte.	We do not usually go places that cost a lot of money.
	ein Bohrloch/einen Schacht teufen; abteufen; niederbringen {vt} [min.]	to sink a well/a shaft
	ein Bohrloch/einen Schacht teufend; abteufend; niederbringend	sinking a well/a shaft
	ein Bohrloch/einen Schacht geteuft; abgeteuft; niedergebracht	sunk a well/a shaft
	ein Bohrloch teufen	to sink a well
	einen Schacht abteufen / niederbringen	to sink a shaft
	übertrieben aufwändig; übertrieben; unnötig teuer {adj}	extravagant (more than is necessary)
	überzogene Ausgaben, unnötig hohe Ausgaben	extravagant spending
	sündteure Geschenke	extravagant presents
	einen teuren Geschmack haben	to have an extravagant taste
	bei etw. übertreiben; etw. übertrieben tun	to be extravagant in doing sth.
	sein Geld mit vollen Händen ausgeben	to be extravagant in spending (your money)
	Ein ganzes Spanferkel zu servieren, wäre übertrieben.	Serving a whole suckling pig would be extravagant.
	Dieses Jahr machen wir einen weniger feudalen Urlaub.	We're going on a less extravagant holiday this year.
	Das ist überflüssiger Luxus.	It is unnecessarily extravagant.