Die andere Seite : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 Ergebnisse für Die andere Seite
Einzelsuche: Die · andere · Seite

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	etw. wenden [geh.]; umdrehen; auf die andere Seite drehen {vt}	to turn over ↔ sth.; to turn around ↔ sth.; to reverse sth.
	wendend; umdrehend; auf die andere Seite drehend	turning over; turning around; reversing
	gewendet; umgedreht; auf die andere Seite gedreht	turned over; turned around; reversed
	bitte wenden /b. w./	please turn over /PTO/ /p.t.o./
	Du musst das Papier im Drucker umdrehen, sodass die bedruckte Seite nach oben schaut.	You need to turn the paper around/reverse the paper in the printer so that the printing side is facing up.
	Dreh das Gemälde um, damit wir die Rückseite sehen können.	Turn that painting over/reverse that painting so that we can see the back.
	sich auf die andere Seite drehen; sich herumdrehen; sich herumwälzen {vr}	to roll over
	sich auf die andere Seite drehend; sich herumdrehend; sich herumwälzend	rolling over
	sich auf die andere Seite gedreht; sich herumgedreht; sich herumgewälzt	rolled over
	Ich werde mich nicht einfach abwenden und sie machen lassen, was sie wollen.	I'm not going to just roll over and let them do what they want.
	jdn. auf die andere Seite drehen; jdn. herumdrehen {vt}	to roll over ↔ sb.
	auf die andere Seite drehend; herumdrehend	rolling over
	auf die andere Seite gedreht; herumgedreht	rolled over
	jdn. auf den Rücken drehen	to roll sb. over on to his back
	etw. herumdrehen; auf die andere Seite drehen {vt}	to turn sth.
	herumdrehend; auf die andere Seite drehend	turning
	herumgedreht; auf die andere Seite gedreht	turned
	kontralateral {adj}; auf der anderen Seite (liegend); die andere Seite betreffend [anat.] [med.]	contralateral; on the opposite side
	kontralaterale Hemiplegie; Kontrallateralhemiplegie {f}	contralateral hemiphlegia