notation : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	notation	Bezeichnung {f}
	notations	Bezeichnungen {pl}
	notation; musical notation	Notenschrift {f}; Notation {f} [mus.]
	notation	Vermerk {m}; Notiz {m}; Anmerkung {f}; Aufzeichnung {f}
	notations	Vermerke {pl}; Notizen {pl}; Anmerkungen {pl}; Aufzeichnungen {pl}
	a superimposed notation	ein zugefügter Vermerk
	the date of this notation	das Datum dieses Vermerks
	notation	Notation {f}
	notations	Notationen {pl}
	scientific notation	wissenschaftliche Notation; wissenschaftliche Schreibweise
	notation	Notation {f} [math.]
	infix notation	Infixnotation {f}; algebraische Notation
	reverse Polish notation /RPN/; Polish postfix notation; postfix notation	umgekehrte polnische Notation /UPN/; reverse polnische Notation; Postfixnotation {f}
	notation	Darstellungsart {f}
	notations	Darstellungsarten {pl}
	notation	Schreibweise {f}
	chemical formula; chemical notation	chemische Formel {f} [chem.]
	chemical formulas; chemical notations	chemische Formeln {pl}
	molecular formula	Molekülformel {f}; Summenformel {f}
	empirical formula	empirische Formel; Verhältnisformel {f}
	literal notation	Buchstabenbezeichnung {f}
	literal notations	Buchstabenbezeichnungen {pl}
	decimal notation	Dezimaldarstellung {f}
	factorial notation	Fakultätsschreibweise {f} [comp.]
	fixed-point representation; fixed-point notation	Festkommaschreibweise {f}; Festkommadarstellung {f}; Festkommanotation {f} [comp.]
	mixed-base notation	Gemischtbasisdarstellung {f} [comp.] [math.]
	mixed-base notation; mixed-radix notation	Gemischtbasisschreibweise {f} [math.]
	business process model and notation /BPMN/	Geschäftsprozessmodell und -notation
	floating-point representation; floating-point notation	Gleitkommadarstellung {f}; Gleitkommaschreibweise {f}; Gleitkommanotation {f} [comp.] [math.]
	notational system; system of notation	Notationssystem {n}
	notational systems; systems of notation	Notationssysteme {pl}
	sample notation	Notenbeispiel {n} [mus.]
	sample notations	Notenbeispiele {pl}
	music notation	Notensatz {m}; Setzen {n} von Noten; Notation {f} [mus.]
	music notation software	Notensatzprogramm {n}; Notensatzsoftware {f} [mus.] [comp.]
	radix notation	Radixschreibweise {f}; Stellenwertschreibweise {f}
	positional notation; base notation	Stellenschreibweise {f} (Zahlen)
	tabulature; tablature; tab [coll.] (form of musical notation)	Tabulatur {f} (Notationsform) [mus.] [hist.]
	dance notation	Tanznotation {f}
	system of notion; sign system; notation	Zeichensystem {n}
	exponent; characteristic (in floating point notation)	Gleitkommaexponent {m}; Exponent {m} [comp.]
	exponents; characteristics	Gleitkommaexponenten {pl}; Exponenten {pl}
	stop; fingering; fingering pattern; finger position; keyboard system [Am.]	Griff {m} [mus.]
	This exercise should continue until the player has internalized this pattern.	Diese Übung soll so lange fortgesetzt werden, bis der Spieler diesen Griff verinnerlicht hat.
	The vertical finger position on these intervals is always the same.	Der Griff dieser Intervalle auf der Vertikale bleibt immer gleich.
	This is a good point at which to leave the visual patterns and fingerings that have been provided to the player and switch to actual music notation.	Nun soll der Spieler die optischen Muster und die dafür vorgesehenen Griffe verlassen und zum Notentext überwechseln.