Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
disapproval
;
disapprobation
;
deprecation
[formal]
(of
sth
.)
Ablehnung
{f}
;
Missbilligung
{f}
(
einer
Sache
)
Aw
,
come
on
! (used
to
express
disapproval
or
protest
)
Ach
komm
!;
Ah
,
geh
! [Süddt.]
[Ös.]
{interj}
to
hoot
johlen
;
brüllen
{vi}
hooting
johlend
;
brüllend
hooted
gejohlt
;
gebrüllt
he/she
hoots
er/sie
johlt
;
er/sie
brüllt
he/she
hooted
ich/er/sie
johlte
;
ich/er/sie
brüllte
to
hoot
with
delight
begeistert
johlen
to
be
hooted
off
the
platform
mit
Gejohle
/
mit
Buhrufen
vom
Podium
gejagt
werden
The
crowd
hooted
its
disapproval
/
derision
.
Die
Menge
johlte
empört
.
He
hooted
with
laughter
.
Er
brach
in
johlendes
Gelächter
aus
.
to
harrumph
(about
sth
.) (express
disapproval
with
guttural
sounds
)
murren
;
knurren
{vi}
(
über
etw
.) (
kehlig
sein
Missfallen
äußern
)
harrumphing
murrend
;
knurrend
harrumphed
gemurrt
;
geknurrt
to
incur
sth
. (reaction
from
other
persons
)
etw
.
auf
sich
ziehen
;
sich
etw
.
zuziehen
{v}
(
Reaktion
von
anderen
)
[pol.]
[soc.]
to
incur
sb
.'s
disapproval
jds
.
Missbilligung
auf
sich
ziehen
to
incur
the
wrath
of
environmental
campaigners
sich
den
Zorn
von
Umweltaktivisten
zuziehen
I
wonder
what
I've
done
to
incur
her
displeasure
this
time
.
Ich
bin
neugierig
,
womit
ich
mir
diesmal
ihr
Missfallen
zugezogen
habe
.
to
hiss
(as a
sign
of
disapproval
) (of a
person
)
zischen
{vi}
(
verärgert
mit
unterdrückter
Stimme
sprechen
) (
Person
)
hissing
zischend
hissed
gezischt
'Get
back
!'
she
hissed
.
"Komm
zurück
!",
zischte
sie
.