DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
mute
Search for:
Mini search box
 

19 results for Mute
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

(vorübergehend) stumm; still; wortlos {adj} [listen] [listen] mute [listen]

stumm wie ein Fisch/Grab sein to be as mute as a fish/stone / (as) silent as a grave; (as) dumb as a rock

Sie umarmten sich in stummer Anteilnahme. They hugged each other in mute sympathy.

Die Behörden schweigen zu den Ergebnissen. The authorities have been mute about the results.

dämpfen {vt} to mute [listen]

dämpfend muting

gedämpft muted

dämpft mutes

dämpfte muted

gedämpfter Lärm; gedämpftes Geräusch muted noise

gedämpfter Applaus muted applause

abdämpfen {vt} to mute; to lower; to depress [listen] [listen]

abdämpfend muting; lowering; depressing

abgedämpft muted; lowered; depressed [listen] [listen]

stumm schalten {vt} to mute [listen]

stumm schaltend muting

stumm geschaltet muted

Dämpfer {m} [mus.] (bei Streich- und Blasinstrumenten) mute [listen]

Dämpfer {pl} mutes

Stumme {m,f}; Stummer mute [listen]

Stummen {pl}; Stumme mutes

Doppelkegeldämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] double mute (wind instrument)

Doppelkegeldämpfer {pl} double mutes

Huschdämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] hush mute (wind instrument)

Huschdämpfer {pl} hush mutes

Hutdämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] hat mute (wind instrument)

Hutdämpfer {pl} hat mutes

Kartondämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] cardboard mute (wind instrument)

Kartondämpfer {pl} cardboard mutes

Metalldämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] metal mute (wind instrument)

Metalldämpfer {pl} metal mutes

Spitzdämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] straight mute (wind instrument)

Spitzdämpfer {pl} straight mutes

Taubstumme {m,f}; Taubstummer deaf-and-dumb person; deaf-mute [listen]

Taubstummen {pl}; Taubstumme deaf-and-dumb people; deaf-mutes

Wau-Wau-Dämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] wow-wow mute (wind instrument)

Wau-Wau-Dämpfer {pl} wow-wow mutes

taubstumm {adj} [med.] deaf and dumb; deaf-mute [listen]

Schreckschusswaffe {f} blank-firing gun; blank gun

Schreckschusswaffen {pl} blank-firing guns; blank guns

rückveränderte Schreckschusswaffe {f} mute gun

Taste {f} [listen] key [listen]

Tasten {pl} keys

ALT-Taste {f} [comp.] alternate key

Eingabetaste {f}; Entertaste {f} enter key

feststellbare/arretierbare/einrastende Taste {f} [techn.] [comp.] [listen] locking key; stay-down key

Schwenktaste {f} non-latching key

Stummtaste {f} mute key

Urladetaste {f} [comp.] bootstrap initialization key

die Umschalttaste und die gleichzeitig gedrückte Pfeil-hinauf-Taste the shift and the up arrow key pressed together

jdm. etw. mitfühlen {vt} to feel sth. with sb.

mitfühlend feeling with

mitgefühlt felt with

Ich kann gut mitfühlen, wie dir zu Mute sein muss. I can well imagine how you must feel.

Echte Schwäne (Cygnus) (zoologische Gattung) [ornith.] true swans (zoological genus)

Höckerschwan {m} (Cygnus olor) mute swan

Singschwan {m} (Cygnus cygnus) whooper swan

Zwergschwan {m} (Cygnus columbianus) tundra swan
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners