DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

6 Ergebnisse für preisgegeben
Worttrennung: preis·ge·ge·ben
Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

 Deutsch  Englisch

verfallen; dem Verfall preisgegeben sein [geh.] {v} [constr.] [anhören] to go to rack and ruin; to go to wrack and ruin [Am.]

verfallend; dem Verfall preisgegeben seiend going to rack and ruin; going to wrack and ruin

verfallen; dem Verfall preisgegeben gewesen [anhören] gone to rack and ruin; gone to wrack and ruin

(völlig) verfallen sein to be in rack and ruin; to be in wreck and ruin

Viele Bauernhöfe verfallen. Many farms are going to rack and ruin.

Sie haben das Haus verfallen lassen. They let the house go to rack and ruin.; They left the house to go to wrack and ruin.

jdn. hungern lassen; jdn. dem Hunger preisgeben [geh.] {v} to let sb. starve; to starve sb.; to famish sb. [archaic]

hungern lassend; dem Hunger preisgebend letting starve; starving; famishing [anhören]

hungern lassen; dem Hunger preisgegeben let starve; starved; famished

preisgeben; verraten {vt} [anhören] to give away

preisgebend; verratend giving away

preisgegeben; verraten [anhören] given away

gibt preis; verrät gives away

gab preis; verriet gave away

preisgeben; (einer Gefahr) aussetzen {vt} [anhören] to expose [anhören]

preisgebend; aussetzend exposing

preisgegeben; ausgesetzt exposed [anhören]

jdn. verhungern lassen; jdn. dem Hungertod preisgeben [geh.] {v} to starve sb. to death

verhungern lassend; dem Hungertod preisgebend starving to death

verhungern lassen; dem Hungertod preisgegeben starved to death

Der Besitzer hatte die Tiere verhungern lassen. The owner had starved the animals to death.

etw. verraten; offenbaren; preisgeben [geh.]; zum Vorschein bringen {vt} to reveal sth. (show what was hidden)

verratend; offenbarend; preisgebend; zum Vorschein bringend revealing [anhören]

verraten; offenbart; preisgegeben; zum Vorschein gebracht [anhören] revealed [anhören]

sein geheimsten Gedanken preisgeben to reveal your innermost thoughts
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner