Parnes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

193 similar results for Parnes

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Bares, Cannes, Cheilanthes-Farne, Farne, Harnen, Karies, Karner, Karnies, Maries-Tanne, Marne, Paies, Panne, Pannen, Pants, Pareo, Parese, Paris, Parkas, Parke, Parken, Parks	Similar words: panes, window--panes, Aries, Cannes, Chair-O-Planes, Danes, Darned!, Faroes, Marne, Paras, Paris, VTOL-planes, arenes, arses, baby-phones, banes, barges, barney, barns, bi-planes, bread-earner
	Altjapanisch {n} [ling.]	Old Japanese (Old Japanese language)
	Anschaulichkeit {f}; Deutlichkeit {f}; Übersichtlichkeit {f}	clearness
	Antillenakazie {f}; süße Akazie {f}; westindische Akazie {f}; Schwammbaum {m} (Acacia farnesiana) [bot.]	sweet acacia; huisache
	Beschlag {m}; Trübung {f} (von Glasscheiben)	dimness (of window panes)
	Brennererstausstattung {f} [mach.]	burner commissioning spares
	Eckigkeit {f}	angularness
	Einzelverdrahtung {f}	single-wire harnessing
	Eleganz {f}	dapperness; jauntiness
	Energiesparen {n}; Energieersparnis {f}; Energieeinsparung {f} [envir.]	energy saving
	Ernst {m}	earnestness
	Farnesyldiphosphat {n} [biochem.]	farnesyl diphosphate
	Gemeinheit {f}; Rohheit {f}; Pöbelhaftigkeit {f}	vulgarity; vulgarness
	Geschirrteilung {f} [textil.]	harness pitch
	Gurtsatz {m}	harness set
	Gurtwerk {n} (eines Fallschirmes)	harness (of parachute)
	Gurtzeug {n} [mil.]	body harness
	Harnischbeschnürung {f}; Harnischschnüren {n}; Abschnürung {f}; Schnürung {f}; Harnischeinzug {m}; Gallierung {f} (Weben) [textil.]	harness mounting; harness tie (weaving)
	Hosenträgergurt {m}	shoulder belt; shoulder harness
	Japanische Alpen {pl} [geogr.]	Japanese Alps
	Japanische Mandelkirsche {f} (Prunus japonica) [bot.]	Japanese almond cherry; Japanese bush cherry; Chinese bush cherry
	Japanische Zierkirsche {f}; Japanische Blütenkirsche {f}; Orientalische Kirsche {f}; Grannenkirsche {f} (Prunus serrulata) [bot.]	Japanese flowering cherry; Japanese cherry; oriental cherry
	Japanischer Glanzschildfarn {m}; Japanischer Schildfarn {m} (Polystichum polyblepharum) [bot.]	Japanese lace fern; (Japanese/Korean) tassel fern; bristle fern
	Japanischer Meerrettich {m}; Wassermeerrettich {m}; Wasabi {m} (Eutrema japonica) [bot.]	Japanese horseradish; wasabi
	Japanischer Schnabelwal {m} (Mesoplodon ginkgodens) [zool.]	ginkgo-toothed beaked whale; Japanese beaked whale
	Japanischer Waldmohn {m}; Japanischer Mohn {m} (Hylomecon japonica / Hylomecon vernalis) [bot.]	forest poppy; Japanese wood poppy; Japanese poppy
	Japanmakak {m}; Schneeaffe {m}; Rotgesichtsmakake {m} (Macaca fuscata) [zool.]	Japanese macaque; snow monkey
	Kabelkonfektionierung {f}	cable harnessing; cable assembly; customized cable preparation
	Klimakoffer {m}; Klimatornister {m} (Raumfahrt)	bioinstrumentation harness (astronautics)
	Kopoubohne {f}; Kudzu {f} (Pueraria montana) [bot.]	kudzu vine; kudzu; Japanese arrowroot
	Korrektheit {f}	properness
	Kostspieligkeit {f}	dearness
	Kribbeln {n} an Fingern und Zehen; Akroparästhesie {f} [med.]	tingling in the fingers and toes; acroparesthesia
	Laufgurt {m}	harness
	Magerkeit {f}	spareness
	Miso {n} (japanische Würzpaste aus fermentierten Sojabohnen) [cook.]	miso (Japanese seasoning paste made from fermented soya beans)
	Netsuke {f} (japanische Schließe aus geschnitztem Holz) [art]	netsuke (Japanese fastener of carved wood)
	Dreiblättrige Orange {f}; Dreiblattorange {f}; Dreiblättrige Bitterorange {f} (Poncirus trifoliata) [bot.]	trifoliate orange; Japanese bitter-orange; Chinese bitter orange; hardy orange
	Parmesan {m}; Parmesankäse {m} [cook.]	Parmesan; Parmigiano-Reggiano
	Prüfschärfe {f}	clearness test
	Ramen {pl} (japanische Nudeln); Nudelsuppe {f} mit Ramen [cook.]	ramen (Japanese noodles/noodle soup)
	Ranunkelstrauch {m}; Japanisches Goldröschen {n}; Goldröschen {n}; Japanische Kerrie {f} (Kerria japonica) [bot.]	Japanese rose; Japanese globeflower; globeflower; Japanese kerria
	Rotborstige Himbeere {f}; Rotborstenhimbeere {f}; Japanische Weinbeere {f} (Rubus phoenicolasius) [bot.]	wine raspberry; Japanese wineberry; wineberry; hairy bramble [Br.]
	Rotschleierfarn {m}; Rotschleier-Wurmfarn {m} (Dryopteris erythrosora) [bot.]	autumn fern; copper/pink shield fern; Japanese (red) shield fern
	Rüstkabelbaum {m} [electr.]	test cable harness
	Seltsamkeit {f}	singularness
	Shinkansen {m} (japanischer Hochgeschwindigkeitszug) (Bahn)	Shinkansen; bullet train (Japanese high-speed train) (railway)
	der Trabrennsport {m}; das Trabrennen {n} [sport]	trotting; harness racing
	Unanständigkeit {f}; Ungebührlichkeit {f}; Fehlverhalten {n}	impropriety; improperness
	Untauglichkeit {f}	improperness
	Die japanische rote Armee {f} (Terrorgruppe) [pol.]	The Japanese Red Army /JRA/ (terrorist group)
More results