0155 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

176 similar results for 0155

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Anstieg {m}; Steigung {f} [geogr.]	ascent
	Aufforderung {f} zum Nachschuss [fin.]	levy
	Beamtenpension {f} [Dt.] [Ös.]; Pension {f} [Dt.]; Ruhegenuss {m} [Ös.]	civil servants' pension [Br.]; public officers' pension [Am.]
	Berechtigung {f}; Rechtmäßigkeit {f}; Vertretbarkeit {f}; Legitimität {f} (einer Sache)	legitimacy (of a matter)
	Bootsanleger {m}	levy [Am.]
	Einberufung {f} zum Militärdienst; Einberufung {f} zum Militär [ugs.]; Aushebung {f} [veraltet] [mil.]	call-up to/for military service; call-up to the army; enlistment into the military service/in the army; induction into military service [Am.]; levy [archaic]
	jds. Entlastung {f}; (moralischer) Freispruch {f} (von einem Vorwurf)	sb.'s exculpation (from a charge) [formal]
	Entwicklung {f} [math.]	expansion
	Fahrzeugpark {m}	automobile fleet; fleet (of cars)
	Grimm {m}	fury; fierceness
	Hintersatz {m}; Apodosis {f} (formale Logik) [ling.] [phil.]	consequent; apodosis (formal logic)
	Jubel {m}; Gejohle {n}	jubilation
	Jubel {m}	exultation
	Jubel {m}	jubilance
	Kathete {f} [math.]	leg (of a right-angled triangle)
	Letalfaktor {m}; Letalfehler {m} [biochem.]	lethal alleles; lethal gene; lethal
	Maschinenbau {m}	machine construction; machine-building
	Maschinenbau {m}; Maschinenwesen {n} (als Lehrfach)	mechanical engineering
	Maschinenbau {m} (als Industriezweig)	mechanical engineering industry, machine-building industry; machinery-producing industry
	Mittag {m}	noonday; noontide; noontime
	Mündliche {n}; Mündliches	oral
	Pfändung {f} (aufgrund eines Vollstreckungstitels) [jur.]	levy
	Programmzweig {m}	leg
	Riss {m}; Spaltung {f}; Spalt {m}	split
	Vorwurf {m}; Vorhaltung {f}; Vorhaltungen {pl}	remonstrance
	Vorwurf {m}	upbraiding
	abgerissen {adj}	parted
	aufgeschlossen; offen; tolerant; liberal {adj}	open-minded; large-minded; liberal
	authentisch; unverfälscht {adj}; Original...	genuine; authentic
	bedeckt; verdeckt; zugedeckt; überzogen {adj} (mit)	covered (with)
	echt; unverstellt; ernst gemeint; aufrichtig; genuin [geh.] {adj}	genuine; unfeigned
	eigen; zugehörend {adj}	appropriate (to)
	erwerben; erarbeiten {vt}	to acquire
	fest {adv}	firmly
	fest; dauerhaft; haltbar {adj}	substantial
	fest; konstant {adj}	non-varying
	fest; feststehend; entschieden {adj}	settled
	fest {adj} (Weingeschmack) [cook.]	firm (wine taste)
	daraus folgend; folglich; folgerichtlich; sich daraus ergebend; resultierend {adj}	consequent; consequential
	gespalten {adj}	split; cleft; divided
	großzügig; weitherzig (Charakter) {adj}	liberal; broadminded
	hart; zäh; fest {adj}	stiff
	kompetent; fundiert; qualifiziert [geh.]; autoritativ [geh.] {adv}	authoritatively; magisterially
	konsistent; fest; dicht {adj} (Werkstoffe)	consistent (materials)
	lesbisch {adj}	lesbian
	mündlich {adj} /mdl./	oral; viva-voce
	oral {adj}; Mund...	oral
	periodisch; regelmäßig; im Kreislauf wiederkehrend {adj}	circular
	regelmäßig; in regelmäßigen Abständen {adv}	regularly; on a regular basis; at regular intervals
	schnell; flink {adj}	fleet
More results