A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Vergnügungsfahrt
Vergnügungsindustrie
Vergnügungslokal
Vergnügungsmeile
Vergnügungspark
Vergnügungsreise
Vergnügungsschiff
Vergnügungssteuer
Vergnügungsstätte
Search for:
ä
ö
ü
ß
16 results for
Vergnügungsparks
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
andere
Tätigkeiten
der
Freizeitgestaltung
(
Zirkus
,
Vergnügungsparks
und
andere
der
Unterhaltung
dienende
Unternehmen
) [EU]
Other
recreation
services
(circuses,
amusement
parks
and
other
entertainment
)
Bau
von
Vergnügungsparks
[EU]
Amusement
park
construction
work
"Betrieb":
einen
landwirtschaftlichen
Betrieb
oder
ein
anderes
amtlich
überwachtes
landwirtschaftliches
,
industrielles
oder
gewerbliches
Unternehmen
,
einschließlich
Zoos
,
Vergnügungsparks
,
Wild-
und
Jagdgehegen
,
in
denen
Tieren
üblicherweise
gehalten
oder
aufgezogen
werden
. [EU]
'holding'
means
a
farm
or
other
officially
supervised
agricultural
,
industrial
or
commercial
undertaking
,
including
zoos
,
amusement
parks
and
wildlife
or
hunting
reserves
where
live
animals
are
regularly
kept
or
bred
.
Dienstleistungen
in
Verbindung
mit
Jahrmärkten
und
Vergnügungsparks
[EU]
Fair
and
amusement
park
services
Dienstleistungen
in
Verbindung
mit
Vergnügungsparks
[EU]
Amusement
park
services
Einrichtungen
für
Vergnügungsparks
,
Tisch-
oder
Gesellschaftsspiele
[EU]
Articles
for
funfair
,
table
or
parlour
games
Eintrittsberechtigung
für
Veranstaltungen
,
Theater
,
Zirkus
,
Jahrmärkte
,
Vergnügungsparks
,
Konzerte
,
Museen
,
Tierparks
,
Kinos
und
Ausstellungen
sowie
ähnliche
kulturelle
Ereignisse
und
Einrichtungen
[EU]
Admission
to
shows
,
theatres
,
circuses
,
fairs
,
amusement
parks
,
concerts
,
museums
,
zoos
,
cinemas
,
exhibitions
and
similar
cultural
events
and
facilities
Festplätze
und
Vergnügungsparks
[EU]
Fairgrounds
and
amusement
parks
Für
Tiere:
landwirtschaftlicher
Betrieb
oder
ein
anderes
amtlich
überwachtes
landwirtschaftliches
,
industrielles
oder
gewerbliches
Unternehmen
,
einschließlich
Zoos
,
Vergnügungsparks
,
Wild-
und
Jagdgehege
,
in
denen
Tiere
üblicherweise
gehalten
oder
aufgezogen
werden
. [EU]
For
animals:
an
agricultural
holding
or
any
other
officially
monitored
agricultural
,
industrial
or
commercial
establishment
,
including
zoos
,
amusement
parks
,
wildlife
and
hunting
reserves
where
animals
are
regularly
kept
or
bred
.
in
zoologischen
Gärten
,
Zirkussen
,
Vergnügungsparks
und
Versuchslaboratorien
gehaltenen
Vögeln
. [EU]
birds
for
zoos
,
circuses
,
amusement
parks
and
experimental
laboratories
.
in
zoologischen
Gärten
,
Zirkussen
,
Vergnügungsparks
und
Versuchslaboratorien
gehaltene
Vögeln
. [EU]
birds
for
zoos
,
circuses
,
amusement
parks
and
experimental
laboratories
.
in
zoologischen
Gärten
,
Zirkussen
,
Vergnügungsparks
und
Versuchslaboratorien
gehaltene
Vögel
und
Sentinel-Tiere
,
die
von
der
zuständigen
Behörde
im
Rahmen
von
Überwachungs-
und
Forschungstätigkeiten
dort
untergebracht
werden
. [EU]
birds
for
zoos
,
circuses
,
amusement
parks
and
experimental
laboratories
and
sentinel
birds
placed
by
the
competent
authority
in
the
frame
of
surveillance
and
research
activities
.
Schaustellergewerbe
und
Vergnügungsparks
[EU]
Fair
and
amusement
park
activities
Sendungen
mit
Huftieren
,
die
für
Zucht-
und
Nutzzwecke
oder
für
Zoos
,
Vergnügungsparks
bzw
.
Wild-
oder
Jagdgehege
bestimmt
sind
,
werden
nach
ihrem
Verbringen
in
die
Union
unverzüglich
zum
Bestimmungsbetrieb
befördert
. [EU]
Following
their
introduction
into
the
Union
,
consignments
of
ungulates
intended
for
breeding
and
production
,
or
intended
for
zoos
,
amusement
parks
and
wildlife
or
hunting
reserves
,
shall
be
conveyed
without
delay
to
the
holding
of
destination
.
spezielle
Einrichtungen
für
die
Verwendung
auf
Jahrmärkten
und
in
Vergnügungsparks
[EU]
specific
equipment
for
use
in
fairgrounds
and/or
amusement
parks
Vögel
,
die
für
Zoos
,
Zirkusse
,
Vergnügungsparks
oder
Tierversuche
bestimmt
sind
[EU]
Birds
intended
for
zoos
,
circuses
,
amusement
parks
or
experiments
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Vergnügungsparks":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners