Meinst : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for Meinst

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Ich weiß, wen du meinst, aber ihr Name fällt mir momentan nicht ein.	I know who you mean but her name eludes me at the moment.
	Mir ist nicht klar, worauf du hinaus willst.; Ich weiß nicht, was du meinst.	I fail to see what you're trying to say.
	Das meinst du doch nicht ernst!	You can't be serious!
	Was meinst du?; Was sagst du dazu?	What do you think?; What's your opinion?
	Ich begreife nicht ganz, was du damit meinst.	I don't quite get what you're driving at.
	Meinst du mit komisch seltsam oder lustig?	Funny peculiar or funny ha-ha? [Br.]; Funny weird or funny ha-ha? [Am.]
	Ich verstehe nicht, was Du meinst.	I can't see what you mean.
	Wie du ^meinst!; Mach, was du willst!; Das kannst du halten wie du willst! [geh.]	Suit yourself!
	Meinst du das ernst oder willst du nur opponieren/gegen den Strom schwimmen?	Do you really mean that or are you just being deliberately perverse?
	Wie meinst du das? [G]	How do you mean that?
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.