A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
stocked up
stocker
stockfish
stockholder
stockholders
stockholder's decision
stockholding
stockiness
stockinet
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
stockholders
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Die
Hauptversammlung
fasst
Beschlüsse
mit
einfacher
Stimmenmehrheit
.
The
shareholders
[Br.]
/stockholders
[Am.]
adopt
a
resolution
by
simple
majority
.
beschließen
,
dass
zugelassene
Lagerhalter
von
Interventionserzeugnissen
unter
Verantwortung
der
Interventionsstelle
ein
Kontrollexemplar
T5
ausstellen
dürfen
. [EU]
decide
that
authorised
stockholders
of
intervention
products
can
issue
a
T5
control
copy
under
the
responsibility
of
the
intervention
agency
.
Führungskräfte
einer
Organisation
,
die
in
erster
Linie
die
Niederlassung
leiten
und
allgemeine
Weisungen
hauptsächlich
vom
Vorstand
oder
den
Aktionären
bzw
.
Anteilseignern
erhalten
;
zu
ihren
Kompetenzen
gehören:
[EU]
Persons
working
in
a
senior
position
with
an
organisation
,
who
primarily
direct
the
management
of
the
establishment
,
receiving
general
supervision
or
direction
principally
from
the
board
of
directors
or
stockholders
of
the
business
or
their
equivalent
,
including:
Führungskräfte
einer
Organisation
,
die
in
erster
Linie
die
Niederlassung
leiten
,
unter
der
allgemeinen
Aufsicht
des
Vorstands
oder
der
Aktionäre
bzw
.
Anteilseigner
stehen
und
Weisungen
hauptsächlich
von
ihnen
erhalten
;
zu
ihren
Kompetenzen
gehören:
[EU]
Persons
working
in
a
senior
position
with
an
organisation
,
who
primarily
direct
the
management
of
the
establishment
,
receiving
general
supervision
or
direction
principally
from
the
board
of
directors
or
stockholders
of
the
business
or
their
equivalent
including:
Neben
diesen
Strafen
entstanden
den
beiden
antragstellenden
Gemeinschaftsherstellern
weitere
Belastungen
,
zum
einen
durch
den
Vergleich
in
Verbindung
mit
der
Gruppenklage
von
Abnehmern
und
Anteilseignern
in
den
USA
und
Kanada
und
zum
anderen
durch
die
Finanzierung
dieser
außerordentlichen
Aufwendungen
. [EU]
In
addition
to
these
penalties
,
the
two
complainant
Community
producers
have
incurred
further
charges
linked
on
the
one
hand
to
the
settlement
of
class
action
lawsuits
with
customers
and
stockholders
in
the
US
and
Canada
,
and
on
the
other
hand
to
the
financing
of
these
extraordinary
expenses
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "stockholders":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners