A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
enriched a solution
enriched cages
enriched reactor
enriched uranium
enriches
enriching
enriching a solution
enrichment
enrichment plantation
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for enriches
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Damit
bereichert
er
die
öffentliche
Debatte
und
sichert
letztendlich
ein
hohes
Maß
an
Teilhabe
aller
Bürger
am
öffentlichen
Leben
. [EU]
It
thus
enriches
public
debate
and
ultimately
ensures
that
all
citizens
participate
to
a
fair
degree
in
public
life
.
Das
neue
Pflichtenheft
von
France
Télévisions
sieht
die
Einführung
bestimmter
innovativer
Dienste
vor
,
die
das
redaktionelle
Angebot
bereichern
sollen
,
wie
die
Bereitstellung
von
Kommunikationsdiensten
über
das
Internet
,
audiovisuellen
Mediendiensten
auf
Abruf
sowie
Hintergrundinformationen
zu
den
Programmen
. [EU]
The
new
terms
of
reference
of
France
Télévisions
provide
for
the
introduction
of
a
series
of
innovative
services
designed
to
enhance
the
editorial
supply
,
such
as
on-line
communication
services
,
audiovisual
media
services
on
demand
or
additional
content
which
enriches
its
programmes
.
Er
bereichert
damit
die
öffentliche
Diskussion
und
trägt
letztendlich
zu
einer
angemessenen
Beteiligung
aller
Bürger
am
öffentlichen
Leben
bei
. [EU]
It
thus
enriches
public
debate
and
ultimately
can
ensure
that
all
citizens
participate
to
a
fair
degree
in
public
life
.
"Kaltstarteinrichtung"
eine
Einrichtung
,
die
vorübergehend
das
Luft/Kraftstoff-Gemisch
des
Motors
anreichert
und
damit
das
Starten
erleichtert
[EU]
'cold
start
system
or
device'
means
a
system
which
temporarily
enriches
the
air/fuel
mixture
of
the
engine
thus
assisting
the
engine
to
start
"Kaltstartvorrichtung"
eine
Vorrichtung
,
mit
der
das
Luft-Kraftstoff-Gemisch
des
Motors
vorübergehend
angereichert
wird
,
um
das
Anlassen
zu
unterstützen
[EU]
'Cold
start
device'
means
a
device
that
temporarily
enriches
the
air/fuel
mixture
of
the
engine
thus
assisting
the
engine
to
start
"Kaltstartvorrichtung"
eine
Vorrichtung
,
mit
der
das
Luft-Kraftstoff-Gemisch
des
Motors
vorübergehend
angereichert
wird
,
um
das
Anlassen
zu
unterstützen
[EU]
'Cold
start
device'
means
a
device
which
enriches
the
air/fuel
mixture
of
the
engine
temporarily
,
to
assist
starting
Sie
ist
an
fast
allen
Stufen
des
Kernbrennstoffkreislaufs
beteiligt:
an
der
Urananreicherung
(
mit
Urenco
),
der
Kernbrennstoffversorgung
,
der
Stromerzeugung
und
an
der
Entsorgung
abgebrannter
Kernbrennstoffe
. [EU]
It
is
present
in
nearly
all
steps
of
the
nuclear
fuel
cycle:
it
enriches
uranium
(through
Urenco
),
supplies
nuclear
fuel
,
generates
electricity
and
manages
spent
nuclear
fuel
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "enriches":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners