A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
enameller
enamelling
enamelling furnace
enamelling furnaces
enamels
enamelware
enamor
enamored
enamoring
Search for:
ä
ö
ü
ß
39 results for enamels
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
08
ABFÄLLE
AUS
HZVA
VON
BESCHICHTUNGEN
(
FARBEN
,
LACKE
,
EMAIL
),
KLEBSTOFFEN
,
DICHTMASSEN
UND
DRUCKFARBEN
[EU]
08
WASTES
FROM
THE
MANUFACTURE
,
FORMULATION
,
SUPPLY
AND
USE
(MFSU)
OF
COATINGS
(PAINTS,
VARNISHES
AND
VITREOUS
ENAMELS
),
ADHESIVES
,
SEALANTS
AND
PRINTING
INKS
Andere
Anstrichfarben
und
Lacke
, a.n.g.;
zubereitete
Wasserpigmentfarben
für
die
Lederzurichtung
[EU]
Prepared
water
pigments
for
finishing
leather
;
paints
and
varnishes
(including
enamels
,
lacquers
and
distempers
) (excluding
of
oil
)
Andere
Anstrichfarben
und
Lacke
, a.n.g.;
zubereitete
Wasserpigmentfarben
für
die
Lederzurichtung
[EU]
Prepared
water
pigments
for
finishing
leather
;
paints
and
varnishes
(including
enamels
;
lacquers
and
distempers
) (excluding
oil
)
Andere
Anstrichfarben
und
Lacke
;
zubereitete
Wasserpigmentfarben
von
der
für
die
Lederzurichtung
verwendeten
Art
[EU]
Other
paints
and
varnishes
(including
enamels
,
lacquers
and
distempers
);
prepared
water
pigments
of
a
kind
used
for
finishing
leather
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
Acryl-
oder
Vinylpolymeren
,
in
einem
nichtwässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
,
und
Lösungen
auf
der
Grundlage
von
Acryl-
oder
Vinylpolymeren
in
flüchtigen
organischen
Lösemitteln
,
mit
einem
Anteil
des
Lösemittels
von
>
50
GHT
[EU]
Paints
and
varnishes
,
incl
.
enamels
and
lacquers
,
based
on
acrylic
or
vinyl
polymers
,
dispersed
or
dissolved
in
a
non-aqueous
medium
;
solutions
based
on
acrylic
or
vinyl
polymers
in
volatile
organic
solvents
,
containing
>
50
%
solvent
by
weight
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
Acryl-
oder
Vinylpolymeren
,
in
einem
wässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
[EU]
Paints
and
varnishes
,
based
on
acrylic
or
vinyl
polymers
dispersed
or
dissolved
in
an
aqueous
medium
(including
enamels
and
lacquers
)
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
Acryl-
oder
Vinylpolymeren
,
in
einem
wässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
[EU]
Paints
and
varnishes
,
incl
.
enamels
and
lacquers
,
based
on
acrylic
or
vinyl
polymers
,
dispersed
or
dissolved
in
an
aqueous
medium
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
Polyestern
,
in
einem
nichtwässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
,
und
Lösungen
auf
der
Grundlage
von
Polyestern
in
flüchtigen
organischen
Lösemitteln
,
mit
einem
Anteil
des
Lösemittels
von
>
50
GHT
[EU]
Paints
and
varnishes
,
incl
.
enamels
and
lacquers
,
based
on
polyesters
,
dispersed
or
dissolved
in
a
non-aqueous
medium
;
solutions
based
on
polyesters
in
volatile
organic
solvents
,
containing
>
50
%
solvent
by
weight
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
Polyestern
(
ohne
Alkydharze
),
in
einem
nichtwässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
[EU]
Paints
and
varnishes
,
based
on
polyesters
dispersed/dissolved
in
a
non-aqueous
medium
including
enamels
and
lacquers
excluding
weight
of
the
solvent
>50
%
of
the
weight
of
the
solution
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
synthetischen
Polymeren
oder
chemisch
modifizierten
natürlichen
Polymeren
,
in
einem
nicht
wässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
;
Lösungen
im
Sinne
der
Anmerkung
4
zu
diesem
Kapitel
[EU]
Paints
and
varnishes
(including
enamels
and
lacquers
)
based
on
synthetic
polymers
or
chemically
modified
natural
polymers
,
dispersed
or
dissolved
in
a
non-aqueous
medium
;
solutions
as
defined
in
note
4
to
this
chapter
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
synthetischen
Polymeren
oder
chemisch
modifizierten
natürlichen
Polymeren
,
in
einem
wässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
(
ausg
.
auf
der
Grundlage
von
Acryl-
oder
Vinylpolymeren
) [EU]
Paints
and
varnishes
,
incl
.
enamels
and
lacquers
,
based
on
synthetic
or
chemically
modified
natural
polymers
,
dispersed
or
dissolved
in
an
aqueous
medium
(excl.
those
based
on
acrylic
or
vinyl
polymers
)
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
synthetischen
Polymeren
oder
chemisch
modifizierten
natürlichen
Polymeren
,
in
einem
wässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
[EU]
Paints
and
varnishes
(including
enamels
and
lacquers
)
based
on
synthetic
polymers
or
chemically
modified
natural
polymers
,
dispersed
or
dissolved
in
an
aqueous
medium
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
trocknenden
Ölen
[EU]
Oil
paints
and
varnishes
,
for
finishing
leather
(including
enamels
,
lacquers
and
distempers
)
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
der
Grundlage
von
trocknenden
Ölen
[EU]
Oil
paints
and
varnishes
(including
enamels
and
lacquers
)
Anstrichfarben
und
Lacke
auf
Grundlage
von
synthetischen
Polymeren
oder
chemisch
modifizierten
natürlichen
Polymeren
,
in
einem
nichtwässrigen
Medium
dispergiert
oder
gelöst
,
und
Lösungen
von
Erzeugnissen
der
Pos
.
3901
bis
3913
in
flüchtigen
organischen
Lösemitteln
,
mit
Anteil
des
Lösemittels
von
>
50
GHT
(
ausg
.
auf
Grundlage
von
Polyestern
und
Acryl-
oder
Vinylpolymeren
sowie
Lösungen
von
Collodium
) [EU]
Paints
and
varnishes
based
,
incl
.
enamels
and
lacquers
,
on
synthetic
polymers
or
chemically
modified
natural
polymers
,
dispersed
or
dissolved
in
a
non-aqueous
medium
,
and
solutions
of
products
of
subheading
3901
to
3913
in
volatile
organic
solvents
,
containing
>
50
%
solvent
by
weight
(excl.
those
based
on
polyesters
and
acrylic
or
vinyl
polymers
and
solutions
of
collodion
)
Anstrichfarben
und
Lacke
(
ausg
.
auf
der
Grundlage
von
synthetischen
Polymeren
oder
chemisch
modifizierten
natürlichen
Polymeren
);
zubereitete
Wasserpigmentfarben
von
der
für
die
Lederzurichtung
verwendeten
Art
[EU]
Paints
and
varnishes
,
incl
.
enamels
,
lacquers
and
distempers
(excl.
those
based
on
synthetic
polymers
or
chemically
modified
natural
polymers
);
prepared
water
pigments
of
a
kind
used
for
finishing
leather
Aus
den
gleichen
Gründen
,
die
für
Kristallglas
und
Glasemail
gelten
,
sollten
auch
nicht
synthetische
oder
rekonstituierte
Edel-
und
Schmucksteine
,
in
denen
Blei
als
natürlicher
Bestandteil
vorkommt
,
ausgenommen
sein
. [EU]
For
the
same
reasons
applicable
to
crystal
glass
and
vitreous
enamels
,
non-synthetic
or
reconstructed
precious
and
semiprecious
stones
in
which
lead
is
present
as
a
naturally
occurring
constituent
should
be
exempted
.
Blei
und
Cadmium
in
Druckfarben
zum
Aufbringen
von
Emails
auf
Borosilicatglas
. [EU]
Lead
and
cadmium
in
printing
inks
for
the
application
of
enamels
on
borosilicate
glass
.
Blei
und
Cadmium
in
Druckfarben
zum
Aufbringen
von
Emails
auf
Glas
wie
Borosilicatglas
und
Kalk-Natron-Glas
[EU]
Lead
and
cadmium
in
printing
inks
for
the
application
of
enamels
on
glasses
,
such
as
borosilicate
and
soda
lime
glasses
CPA
20
.30.21:
Zubereitete
Pigmente
,
Trübungsmittel
,
Farben
,
Schmelzglasuren
,
Engoben
,
flüssige
Glanzmittel
usw
.
für
die
Keramik-
,
Emaillier-
oder
Glasindustrie
;
Glasfritte
[EU]
CPA
20
.30.21:
Prepared
pigments
,
opacifiers
and
colours
,
vitrifiable
enamels
and
glazes
,
engobes
,
liquid
lustres
and
the
like
;
glass
frit
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "enamels":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners