TKO-Wert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for TKO-Wert

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	anhand der TKO-Werte vom Sommer 2004 und der tatsächlich angefallenen Flugstunden ([...]) ergibt sich ein TKO-Wert/Min von [EU]	on the basis of TKO in summer 2004 and the number of hours of flight ([...]), the figure is [...] TKO/mn
	die zusätzlichen Minuten pro Tag und pro Flugzeug ergeben für 214 Tage Flugsaison einen TKO-Wert von [...], d. h. für 184 Flugzeuge zum 31.12.2005 einen TKO-Wert von insgesamt [...] Mio.. [EU]	the [...] additional daily minutes per aircraft for the 214 days of the season lead to [...] TKO, that is to say for 184 aircraft on 31 March 2005 [...] million TKO.
	Für 2005 rechne man mit einem TKO-Wert von 5,5 Mrd.. Diese Entwicklung sei seit dem Winter 2004-2005 zu beobachten und lasse eine deutliche Steigerung der täglichen Nutzungsdauer der Flugzeuge in Annäherung an die beste Praxis in diesem Sektor erwarten. [EU]	This development has been in progress since winter 2004-2005 and should lead to a strong increase in the daily rate of use of aircraft in line with best practice in the sector.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.