A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Reisebüromitarbeiter
Reisebüromitarbeiterin
Reisecar
Reisechaos
Reisedaten
Reisedauer
Reisedienst
Reisediplomatie
Reisedokument
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Reisedaten
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Die
Artikel
19
und
21
gelten
nicht
für
Fahrgäste
mit
Fahrscheinen
mit
offenen
Reisedaten
,
solange
keine
Abfahrtszeit
festgelegt
ist
,
mit
Ausnahme
von
Fahrgästen
,
die
eine
Zeitfahrkarte
besitzen
. [EU]
Articles
19
and
21
shall
not
apply
to
passengers
with
open
tickets
as
long
as
the
time
of
departure
is
not
specified
,
except
for
passengers
holding
a
travel
pass
or
a
season
ticket
.
Die
Einführung
und
Nutzung
von
IVS-Anwendungen
und
-Diensten
,
insbesondere
Verkehrs-
und
Reiseinformationsdiensten
,
ist
mit
der
Verarbeitung
und
Verwertung
von
Straßen-
,
Verkehrs-
und
Reisedaten
verbunden
,
die
aus
Unterlagen
im
Besitz
von
öffentlichen
Einrichtungen
in
den
Mitgliedstaaten
stammen
. [EU]
The
deployment
and
use
of
ITS
applications
and
services
,
and
notably
traffic
and
travel
information
services
,
will
entail
the
processing
and
use
of
road
,
traffic
and
travel
data
forming
part
of
documents
held
by
public
sector
bodies
of
the
Member
States
.
Die
Spezifikationen
und
Normen
für
eine
optimale
Nutzung
von
Straßen-
,
Verkehrs-
und
Reisedaten
beinhalten
Folgendes:
[EU]
The
specifications
and
standards
for
an
optimal
use
of
road
,
traffic
and
travel
data
shall
include
the
following:
I.
Optimale
Nutzung
von
Straßen-
,
Verkehrs-
und
Reisedaten
;-
ung
und
Anwendung
von
Spezifikationen
und
Normen
die
folgenden
vorrangigen
Bereiche:
[EU]
I.
Optimal
use
of
road
,
traffic
and
travel
data
,-
hall
constitute
priority
areas
for
the
development
and
use
of
specifications
and
standards:
"
Reisedaten
"
Basisdaten
wie
Fahrpläne
und
Tarife
öffentlicher
Verkehrsmittel
als
erforderliche
Grundlage
für
die
Bereitstellung
multimodaler
Reiseinformationen
vor
und
während
der
Reise
zur
Erleichterung
der
Planung
,
Buchung
und
Anpassung
der
Reise
[EU]
'travel
data'
means
basic
data
such
as
public
transport
timetables
and
tariffs
,
necessary
to
provide
multi-modal
travel
information
before
and
during
the
trip
to
facilitate
travel
planning
,
booking
and
adaptation
Vorrangiger
Bereich
I:
Optimale
Nutzung
von
Straßen-
,
Verkehrs-
und
Reisedaten
[EU]
Priority
area
I:
Optimal
use
of
road
,
traffic
and
travel
data
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Reisedaten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "I"){kind=small}
