A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Nützling
Nützlingshotel
O-Bus
O-Dichtring
O-Ring
O-Ring-Dichtung
O-Ton
O-Typ-Röhre
ODER-Verknüpfung
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for
O-ring
|
O-ring
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
1
Dichtfläche
entsprechend
dem
O-Ring
nach
der
Regelung
Nr
.
110
mit
den
Abmessungen:
[EU]
Sealing
surface
equivalent
to
No
110
O-ring
of
dimensions:
Bei
den
Kategorien
PS19W
,
PSY19W
und
PSR19W
werden
die
Abmessungen
ohne
Runddichtung
nachgeprüft
. [EU]
For
categories
PS19W
,
PSY19W
and
PSR19W
,
dimensions
may
be
checked
with
O-ring
removed
to
assure
the
correct
mounting
during
testing
.
Bei
den
Kategorien
PS24W
,
PSX24W
,
PSY24W
und
PSR24W
können
die
Abmessungen
ohne
Runddichtring
nachgeprüft
werden
,
um
den
richtigen
Einbau
für
die
Prüfung
zu
gewährleisten
. [EU]
For
categories
PS24W
,
PSX24W
,
PSY24W
and
PSR24W
,
dimensions
may
be
checked
with
O-ring
removed
to
assure
the
correct
mounting
during
testing
.
Der
O-Ring
wird
sodann
mit
gereinigter
Naturvaseline
zum
Ende
des
PTFE-Rohrs
hin
gründlich
abgedichtet
. [EU]
The
rubber
'O'
ring
is
then
carefully
sealed
to
the
end
of
the
PTFE
tube
with
petroleum
jelly
.
Die
Abmessungen
werden
mit
Runddichtung
nachgeprüft
. [EU]
Dimensions
shall
be
checked
with
O-ring
mounted
.
Die
Abmessungen
werden
ohne
Runddichtung
nachgeprüft
. [EU]
Dimensions
shall
be
checked
with
O-ring
removed
.
Die
Hornhäute
werden
mit
der
Endothelseite
nach
unten
auf
den
Dichtungsring
der
Hinterkammern
platziert
,
während
die
Vorderkammern
auf
die
Epithel-Seite
der
Hornhäute
gesetzt
werden
. [EU]
The
corneas
are
placed
endothelial
side
down
on
the
o-ring
of
the
posterior
chambers
and
the
anterior
chambers
are
placed
on
the
epithelial
side
of
the
corneas
.
Ein
auf
der
Hinterkammer
positionierter
Dichtungsring
verhindert
Leckagen
. [EU]
An
o-ring
located
on
the
posterior
chamber
is
used
to
prevent
leaks
.
O-Ring
dichtungen
bestehend
aus
einem
Fluorelastomer
(
Copolymer
aus
Vinylidenfluorid
und
Hexafluorpropylen
). [EU]
Fluoroelastomer
O-ring
seals
(vinylidene
fluoride
and
hexafluoropropylene
copolymer
).
PTFE-
O-ring
PTFE-Dichtungsring
[EU]
PTFE-
O-ring
:
Um
Leckagen
zu
verhindern
,
befindet
sich
zwischen
Glasscheibe
und
Kammer
ein
weiterer
Dichtungsring
. [EU]
An
o-ring
is
also
located
between
the
glass
window
and
the
chamber
to
prevent
leaks
.
Zur
Fixierung
des
Hautstücks
wird
ein
O-Ring
aus
Gummi
straff
über
das
Rohrende
gezogen
,
so
dass
die
Haut
fixiert
wird
,
und
überflüssiges
Hautgewebe
wird
abgeschnitten
. [EU]
A
rubber
'O'
ring
is
press-fitted
over
the
end
of
the
tube
to
hold
the
skin
in
place
and
excess
tissue
is
trimmed
away
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "O-ring":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners