A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Flugente
Flugfeld
Flugfeldlöschfahrzeug
Flugfläche
Flugfunkdienst
Flugführung
Fluggast
Fluggast ohne Platzreservierung
Fluggast-Vorabinformationssystem
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Flugfunkdienst
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Diese
Verordnung
gilt
für
alle
Funkgeräte
,
die
im
Frequenzband
117
,975-137
MHz
(
im
Folgenden
"das
VHF-Band"
)
betrieben
werden
,
das
dem
mobilen
Flugfunkdienst
im
Streckennetz
(
Aeronautical
Mobile
Route
Service
)
zugeteilt
ist
,
einschließlich
Systemen
,
ihrer
Komponenten
und
zugehöriger
Verfahren
. [EU]
This
Regulation
shall
apply
to
all
radios
operating
in
the
117
,975-137
MHz
band
('the
VHF
band'
)
allocated
to
the
aeronautical
mobile
route
service
,
including
systems
,
their
constituents
and
associated
procedures
.
eine
ortsfeste
Funkstelle
im
beweglichen
Flugfunkdienst
.
In
bestimmten
Fällen
kann
sich
eine
Bodenfunkstelle
z. B.
an
Bord
eines
Seefahrzeugs
oder
auf
einer
Plattform
auf
See
befinden
[EU]
In
certain
instances
,
an
aeronautical
station
may
be
located
,
for
example
,
on
board
ship
or
on
a
platform
at
sea
Piloten
von
Flugzeugen
,
Hubschraubern
,
Luftfahrzeugen
mit
vertikaler
Start-
und
Landefähigkeit
und
Luftschiffen
,
die
am
Sprechfunkverkehr
im
Flugfunkdienst
teilnehmen
,
dürfen
die
mit
ihren
Lizenzen
verbundenen
Rechte
und
Berechtigungen
nur
ausüben
,
wenn
sie
in
ihrer
Lizenz
einen
Sprachenvermerk
entweder
für
Englisch
oder
für
die
Sprache
besitzen
,
die
beim
Flug
für
den
Sprechfunkverkehr
verwendet
wird
. [EU]
Aeroplane
,
helicopter
,
powered-lift
and
airship
pilots
required
to
use
the
radio
telephone
shall
not
exercise
the
privileges
of
their
licences
and
ratings
unless
they
have
a
language
proficiency
endorsement
on
their
licence
in
either
English
or
the
language
used
for
radio
communications
involved
in
the
flight
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Flugfunkdienst":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners