DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

12 results for Erdölprodukte
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

Beförderungsleistungen für Erdölprodukte in Eisenbahntankwagen [EU] Railway transport services of freight by tanker cars, petroleum products

Beförderungsleistungen für Erdölprodukte in Tankwagen im Straßenverkehr [EU] Road transport services of freight by tank trucks or semi-trailers, petroleum products

Demzufolge ging die Kommission davon aus, dass die von den französischen Behörden gewährte Steuerregelung dem FPAP gegenüber anderen privaten Investoren auf dem Terminmarkt für Erdölprodukte zwei Vorteile verschaffte: [EU] Consequently, the Commission considered that the tax scheme granted by the French authorities conferred a double advantage on the FPAP in relation to other private investors active on futures markets for petroleum products:

Der finanzielle Vorteil gemäß Randnummer 17 ermöglichte es den angeschlossenen Fischereiunternehmen, durch die Betätigung des FPAP an den Terminmärkten für Erdölprodukte Kraftstoff zu günstigeren Preisen einzukaufen. [EU] The financial advantage referred to under recital 17 enabled member fisheries undertakings to purchase fuel at a preferential rate as a result of the investments made by the FPAP on futures markets for petroleum products.

Erdölprodukte, die zur Aufrechterhaltung des Betriebs einer Raffinerie verbraucht werden. [EU] Petroleum products consumed in support of the operation of a refinery.

Erdölprodukte, Raffineriegase (CAS-Nr. 68607-11-4), falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt [EU] Petroleum products, refinery gases (Cas No 68607-11-4), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Erdölprodukte, Raffineriegase [EU] Petroleum products, refinery gases;

Erdölprodukte, Raffineriegase, falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt [EU] Petroleum products, refinery gases, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene

Erdölprodukte, Raffineriegase; Raffineriegas [EU] Petroleum products, refinery gases; Refinery gas

Erdölprodukte, Reformate, Hydrofiner-Powerformer [EU] Petroleum products, hydrofiner-powerformer reformates;

Erdölprodukte, Wasserstoffaufbereiter-Katalysereformierer Reformate; Reformat [EU] Petroleum products, hydrofiner-powerformer reformates; Low boiling point cat-reformed naphtha

Transportleistungen für Rohöl oder raffiniertes Öl sowie Erdölprodukte in Rohrfernleitungen [EU] Transport services via pipeline of crude or refined petroleum and petroleum products

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners