A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Eiweißstandardisierung
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Bei
den
Kontrollen
ist
festzustellen
,
dass
das
Magermilchpulver
außer
den
in
Anhang
I
Nummer
4
Buchstabe
b
der
Richtlinie
2001/114/EG
des
Rates
genannten
zugelassenen
Rohstoffen
für
die
Eiweißstandardisierung
keine
anderen
Erzeugnisse
,
insbesondere
weder
Buttermilch
noch
Molke
gemäß
der
Definition
in
Anhang
I
der
vorliegenden
Verordnung
,
enthält
. [EU]
The
checks
must
establish
that
,
except
authorised
raw
materials
used
for
protein
adjustment
as
referred
to
in
Annex
I(4)(b)
to
Council
Directive
2001/114/EC
the
skimmed
milk
powder
does
not
contain
other
products
,
in
particular
buttermilk
or
whey
,
as
defined
in
Annex
I
to
this
Regulation
.
Die
Eiweißstandardisierung
erfolgt
gegebenenfalls
in
flüssiger
Phase
. [EU]
Protein
adjustment
,
if
applicable
,
shall
occur
in
liquid
phase
.
"Diese
Bescheinigung
enthält
die
Angaben
gemäß
Artikel
2
Absatz
6
Buchstaben
a, b
und
c
sowie
die
Bestätigung
,
dass
das
Magermilchpulver
in
einem
in
der
Gemeinschaft
zugelassenen
Betrieb
aus
Magermilch
hergestellt
wurde
und
dass
eine
etwaige
Eiweißstandardisierung
gemäß
Artikel
10
Absatz
1
Buchstabe
f
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
in
flüssiger
Phase
vorgenommen
wurde
." [EU]
'The
certificate
shall
contain
the
information
referred
to
in
points
(a), (b)
and
(c)
of
Article
2(6)
and
a
confirmation
that
the
skimmed
milk
powder
has
been
produced
from
skimmed
milk
in
an
approved
undertaking
in
the
Community
and
protein
adjustment
,
if
applicable
,
occurred
in
liquid
phase
,
as
laid
down
in
Article
10
(1)(f)
of
Regulation
(EC)
No
1234/2007
.'
Folgende
Rohstoffe
sind
zur
Eiweißstandardisierung
gemäß
Nummer
3
Buchstabe
c
zugelassen:
[EU]
Authorised
raw
materials
for
protein
adjustment
purposes
referred
to
in
point
3(c)
shall
be
as
follows:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Eiweißstandardisierung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners