DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
seal
Search for:
Mini search box
 

110 results for seal
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Plombenverschluss {m}; Plombierung {f}; Verplombung {f}; Plombe {f} lead sealing; lead seal; seal [listen]

Plombenverschlüsse {pl}; Plombierungen {pl}; Verplombungen {pl}; Plomben {pl} lead sealings; lead seals; seals [listen]

Radialdichtring {m} oil seal

Radialdichtringe {pl} oil seals

Ringelrobbe {f} [zool.] ringed seal

Ringelrobben {pl} ringed seals

Ringschneide {f} [techn.] knife edge seal

Ringschneiden {pl} knife edge seals

Robbenfänger {m} sealer; seal hunter

Robbenfänger {pl} sealers; seal hunters

Rossmeerrobbe {f}; Rossrobbe {f} (Ommatophoca rossii) [zool.] Ross seal

Rossmeerrobben {pl}; Rossrobben {pl} Ross seals

Runddichtung {f} O-seal

Runddichtungen {pl} O-seals

Rundgummidichtung {f} O-ring seal

Rundgummidichtungen {pl} O-ring seals

Rundschnurring {m} [techn.] round section seal

Rundschnurringe {pl} round section seals

Sattelrobbe {f} [zool.] (Pagophilus groenlandicus) harp seal

Sattelrobben {pl} harp seals

Seeelefant {m} [zool.] elephant seal

Seeelefanten {pl} elephant seals

Seehundjunge {n}; Heuler {m} [zool.] baby seal

Seehundjungen {pl}; Heuler {pl} baby seals

Seeleopard {m} [zool.] leopards seal

Seeleoparden {pl} leopards seals

Seelöwe {m} [zool.] sea lion; lion seal

Seelöwen {pl} sea lions; lion seals

Tuchplombe {f} cloth seal

Tuchplomben {pl} cloth seals

Türdichtung {f} door seal

Türdichtungen {pl} door seals

Ventilführungsdichtung {f} [techn.] valve guide seal

Ventilführungsdichtungen {pl} valve guide seals

Weddellrobbe {m} (Leptonychotes weddellii) [zool.] Weddell seal

Weddellrobben {pl} Weddell seals

Weißwurzen {pl}; Gelenkwurzen {pl}; Salomonssiegel {pl} (Polygonatum) (botanische Gattung) [bot.] King Solomon's seals; Solomon's seals (botanical genus)

Quirlblättrige Weißwurz {f}; Quirl-Weißwurz {f}; Schlangenkraut {n} (Polygonatum verticillatum) whorled Solomon's seal

Zollplombe {f} customs seal

Zollplomben {pl} customs seals

Prüfsiegel {n} test seal; certification mark; seal of certification

Prüfsiegel {pl} test seals; certification marks; seals of certification

Adhäsionsverschluss {m} self adhesive seal; adhesion sealing

Bartrobbe {f} (Erignathus barbatus) [zool.] bearded seal; square flipper seal

Beichtgeheimnis {n} [relig.] confessional seal; seal of confession; confessional secret

etw. mit Blei vergießen; ausgießen; eingießen {vt} [techn.] to lead sth.; to seal sth. with lead; to bed in ↔ sth. with molten lead; to run in ↔ sth. with molten lead

Dienstsiegel {n}; Amtssiegel {n} official seal (stamp)

Drehkolben-Dichtleiste {f} (Drehkolbengebläse) tech rotary piston apex seal

Flachdichtring {m} [techn.] flat seal ring

Fugenabdichtungsmasse {f}; Fugendichtungsmasse {f}; Fugenmasse {f} [constr.] joint sealing material; joint seal; joint sealant; sealant compound

Funkschutzzeichen {n} radio suppression seal

Geflechtdichtung {f} braided seal

Gleitringdichtung {f} [techn.] mechanical seal; shaft seal; slip ring sealing

Gütesiegelgemeinschaft {f}; Gütesiegelverbund {m}; Gütezeichengemeinschaft {f} [econ.] quality seal network

Hygieneverschluss {m} (Teil eines Staubsaugers) hygiene seal (vacuum cleaner component)

Kabeldichtung {f} cable seal

Kassettendichtung {f} [techn.] cassette seal ring

Mützenrobbe {f}; Klappmütze {f} (Cystophora cristata) hooded seal

Öldichtung {f} [techn.] oil seal

Pulpete {f} (Orgel) [mus.] pull-down seal (of an organ)

Radialdichtung {f} [techn.] radial seal

Radialwellendichtring {m} oil seal; radial shaft seal

Rostabschlusswand {f} [mach.] grate air seal

Simmerring {m} [techn.] shaft seal; seal ring; oil-seal ring

Umfangsdichtung {f} peripheral seal

Wellendichtring {m} oil seal; shaft seal

Wollsiegel {n} [textil.] woolmark; wool seal

Brandschottung {f} [techn.] fire barrier; firestop seal

Beutel {m}; Sackerl {n} [Ös.]; Säckli {n} [Schw.] [listen] bag [listen]

Beutel {pl}; Sackerln {pl}; Säckli {pl} [listen] bags

wiederverschließbarer Beutel resealable bag; recloseable bag

kantenversiegelter Beutel corner-seal bag

Durchgangstülle {f}; Durchführungstülle {f}; Durchführung {f}; Durchziehtülle {f}; Tülle {f} (für Kabel / Seil) [listen] grommet (for a cable or rope)

Durchgangstüllen {pl}; Durchführungstüllen {pl}; Durchführungen {pl}; Durchziehtüllen {pl}; Tüllen {pl} grommets

Dichtungstülle {f}; Dichtungshülse {f} sealing grommet

Doppelgummitülle {f} double rubber grommet

Einknüpftülle {f} snap-in grommet

Gummitülle {f} rubber grommet

Kabeldurchführung {f} cable grommet

Kabeldichtungstülle {f}; Kabeldurchführungsdichtung {f} cable grommet seal

Mehrfachtülle {f} connector grommet

Seildurchführung {f} rope grommet

Stufentülle {f} stepped grommet

Geruchsverschluss {m} (Sanitäreinrichtung) [constr.] anti-siphon trap; air/drain/stench trap (sanitary fitting) [listen]

Geruchsverschlüsse {pl} anti-siphon traps; air/drain/stench traps

mit Geruchsverschluss versehen to provide with a water seal; to seal

Geruchsverschluss zwischen Haus und Kanalisation disconnecting manhole /D.M./

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners