St. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2964 results for St.

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Altpaläolithikum {n} [hist.]	lower Paleolithic
	Altsachsen {pl} [hist.]	Early Saxons
	Anerbe {m} [jur.] [hist.]	principal heir to a farm or forestland
	Anerbenrecht {n} [jur.] [hist.]	law governing the impartible inheritance of farms and forestland
	Angelica {f} (Musikinstrument) [mus.] [hist.]	angélique (musical instrument)
	Angeln {pl} [soc.] [hist.]	Angles
	Annales-Schule {f} [hist.] [sci.]	Annales School
	(reguläre) Ansiedlung {f} in bisher unbesiedeltem Gebiet; (nicht belastbarer) Pionierwohnsitz {m} (im Westen der USA) [hist.]	homestead [Am.]
	Anteil {m} fehlerhafter Einheiten [statist.]	non-conforming fraction
	statistischer Anteilsbereich {m} [statist.]	statistical tolerance interval
	Antimodalwert {m} [statist.]	antimode
	Antiplatonismus {m} [phil.] [hist.]	antiplatonism
	Anwendungsstatistik {f} [statist.]	application statistics
	Apartheidpolitik {f} [hist.]	apartheid policy; segregationism
	Arabisierung {f} [hist.]	Arabization
	Arbeiterbewegung {f} [hist.] [pol.]	labour movement
	Arbeitslosenstatistik {f} [statist.]	unemployment statistics
	Arbeitsmarktstatistik {f} [statist.]	labour market statistics; census of employment
	Ardennenschlacht {f}; Ardennenoffensive {f}; Schlacht {f} in den Ardennen [hist.] [mil.]	The Battle of the Bulge
	Ariernachweis {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	Aryan certificate (Nazi rule)
	Armenfürsorge {f} [hist.]	pauper relief
	Armengesetze {pl}; Armengesetzgebung {f} [hist.] [jur.]	Poor laws [Br.]
	Armillarsphäre {f}; Himmelsglobus {m} [astron.] [hist.]	armillary sphere; armilla; armil
	Artikelstatistik {f} [statist.]	article statistics
	Assoziationskoeffizient {m} [statist.]	coefficient of association
	Atlantikwall {m} [mil.] [hist.]	Atlantic Wall (Nazi defensive works against invasion from England)
	Atomzeitalter {n} [hist.]	atomic age
	Attischer Seebund {m}; Delisch-Attischer Seebund; Attisch-Delischer Seebund [hist.]	Delian League
	Aufbringen {n} eines Schiffs; Kapern {n} eines Schiffes [hist.]	capture of a ship
	die Aufklärung {f} [hist.]	the Enlightenment
	Augsburger Interim {n} [pol.] [hist.]	Augsburg Interim
	Aulos-Flöte {f}; Aulos {f} (Musikinstrument) [mus.] [hist.]	aulos flute; aulos (musical instrument)
	Aurelianische Mauer {f} [hist.]	Aurelian Wall
	Aurelische Straße {f}; Via Aurelia {f} [geogr.] [hist.]	Aurelian Way
	Ausfallstatistik {f} [statist.]	failure statistics
	Ausgangssteuer {f} (Mwst., die die Anbieter von Waren und Dienstleistungen ihren Kunden in Rechnung stellen) [fin.]	output tax (VAT that the suppliers of goods and services charge their customers)
	Ausgleichsgerade {f}; Regressionsgerade {f}; Regressionslinie {f} (grafische Darstellung der Regression bei linearem Verlauf) [statist.]	line of regression; regression line; line of best fit
	Ausleihstatistik {f} [statist.]	loan statistics; circulation statistics
	Ausschluss {m} aus der ewigen Seeligkeit; Reprobation {f} (Prädestinastionslehre) [relig.] [hist.]	reprobation (doctrine of predestination)
	Ausschussanteil {m}; Fehleranteil {m} [statist.]	defective fraction; defective ratio
	Ausschusszahl {f}; Fehlerzahl {f} [statist.]	number of defects
	Aussteuertruhe {f} (eines Mädchens) [übtr.] [hist.]	bottom drawer [Br.]; hope chest [Am.]
	Auswertung {f} mit Wahrscheinlichkeitsrechnung [statist.]	probabilistic evaluation
	überdachte Wagenvorfahrt {f}; Wagenvorfahrt {f} mit Portikus; als Portikus ausgestaltete Wagenvorfahrt {f} (zum Aussteigen vor dem Eingangstor) [arch.] [hist.]	porte-cochère; carriage entrance
	Autokovarianz {f} [statist.]	autocovariance
	Autokovarianzfunktion {f} [statist.]	autocovariance function
	Averroismus {m} [phil.] [hist.]	Averroism
	Baader-Meinhof-Bande {f}; Baader-Meinhof-Gruppe {f} (Terrorgruppe) [hist.]	Baader-Meinhof Gang; Baader-Meinhof Group (terrorist group)
	Babykäfig {m}; Babybalkon {m} [hist.]	baby cage; baby balcony
	Babylon {n} [hist.] [geogr.]	babylon
More results