He-ad : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

623 similar results for He-ad

Tip:

	German	English
	Absturzhöhe {f}; Fallhöhe {f} (bei einem Wasserbauwerk) (Wasserbau)	fall height; fall head (in a hydraulic structure) (water engineering)
	Amtsleitung {f}	head of office
	Ankerkopfausbildung {f}	design of anchor head
	Ankerkopfverschiebung {f}	dislocation of anchor head
	Axthaupt {n}	axe head; ax head [Am.]
	Babykuschelkissen {n}; Babykopfschutz {m}	head hugger
	Beintieflagerung {f}; Beintieflage {f}; Oberkörperhochlagerung {f}; Anti-Trendelenburg-Lagerung {f} [med.]	head-up position; reverse Tendelenburg position
	Bierschaum {m} [cook.]	foam; head
	Blaukopf-Torpedobarsch {m}; Starcks Torpedobarsch {m} (Hoplolatilus starcki) [zool.]	blue head tilefish
	Blickfelddarstellungsgerät {n} (Radar) [techn.]	head-up display (radar)
	Blindspeiser {m}; Druckspeiser {m}; geschzlossener Speiser {m}; atmosphärischer Speiser {m}; Williams-Speiser {m} (Gießerei) [techn.]	blind feeder; blind riser; blind head (foundry)
	Brennerhaube {f} [mach.]	(amonia) burner head
	Cheftrainer {m}; Chefcoach {m}	head coach
	Datenbrille {f} [comp.]	smart glasses (wearable computer with a head-mounted display)
	Dichtwandkopf {m} [constr.]	diaphragm wall head (cut-off wall)
	Docke {f} (einer Drehbank) [techn.]	poppet head
	Dreikantkopf {m} (Schraube)	three-square head (screw)
	Drogenzubehör-Fachhandel {m}	head shop
	Energielinie {f} (in einem Fließgewässer) (Gewässerkunde)	energy head line; energy grade line; energy line; total head line (in a stream) (hydrology)
	Energieverlust {m}; Druckverlust {m} (in einem Fließgewässer) (Gewässerkunde)	energy loss; head loss (in a stream) (hydrology)
	Fachobmann {m}	head of department
	biegsames Fahrleitungsjoch {n}; Querseilaufhängung {f} (Bahn)	head-span suspension; cross-span suspension; cross-wire suspension (railway)
	Fallhöhe {f}; Höhe {f} (einer Flüssigkeit über einem Niveau) (Wasserbau)	head (water engineering)
	Familienvorstand {m}	family head
	vorderer Festmacher [naut.]	head fast
	Festplattencrash {m} (Aufsitzen des Schreib-/Lesekopfes) [comp.]	head crash
	Förderdruck {m}; Druckhöhe {f}; Gegendruck {m}	pressure head
	Förderhöhe {f}	pressure head; discharge head; head of water
	Fontur {f} (Strumpferzeugung) [textil.]	knitting head; section (hosiery manufacture)
	(projizierte) Frontscheibenanzeige {f} [auto]	head-up display
	Fuß {m} [techn.] (Ventil)	head (valve)
	Gärdecke {f} (Decke des Bieres im Gärbottich) (Brauerei)	yeast head (brewery)
	Gefällverlust {m} (Wasserbau)	loss of head (water engineering)
	Geschäftsgeist {m}	head for business
	Gewebefell {n} (für Trommeln) [mus.]	drum mesh head; meshhead
	Gießaufsatz {m}; Gießkopf {m}; verlorener Kopf {m} (Gießerei) [techn.]	feeder head; deadhead; shrink head; rising head (foundry)
	Goldbrasse {f}; Goldbrassen {m}; Dorade {f}; Dorada {f} (Sparus auratus) [zool.]	gilt-head sea bream; gilt-head bream; gilt-head
	Gravierkopf {m} (Tiefdruckzylinder) [print]	stylus cutter head
	Grubenkaue {f}; Waschkaue {f}; Badekaue {f}; Kaue {f} (Waschraum der Bergleute) [min.] [hist.]	pit-head baths; pit baths; washhouse; dryhouse; changehouse; coe; coop; hovel
	Gusstrichter {m}; Gusszapfen {m}; Anguss {m} (Gießerei) [techn.]	runner head
	Haarpracht {f}	magnificent head of hair
	Halbrundkerbnagel {m}	round-head grooved pin
	Halbrundkopf {m} (Schraube)	round head
	Halbrundniet {m}	button-head rivet
	Halbrundschraube {f} [techn.]	round-head screw; half-round screw
	Hammerkopf {m} [anat.]	head of the malleus
	Hauptquartier {n}	headquarters; head quarter /HQ; Hq./
	Hefetrieb {m}; Hefegärung {f}	fermentation of yeast; yeasty head
	Hinterkopf {m} [anat.]	occiput; back of the head
	Hüftgelenkkopf {m}; Hüftgelenkskopf {m}; Hüftkopf {m} [anat.]	femur head; head of the femur
More results