DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
boxing
Suchwort:
Mini-Fenster
 

35 Ergebnisse für boxing
Tipp: Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

 Deutsch  Englisch

Boxen {n}; Boxsport {m} [sport] boxing; sport of boxing

Boxhandschuh {m} boxing glove

Boxhandschuhe {pl} boxing gloves; mittens

Verpackung {f} in Kisten/Schachteln boxing [Am.]

Exportverpackung {f} boxing for foreign shipment; boxing for export

Faustkampf {m} boxing contest

Boxkampf {m} [sport] fight; boxing match; boxing contest [anhören]

Boxkämpfe {pl} fights; boxing matches; boxing contests

Schaust du dir den großen Boxkampf heute Abend an? Are you going to watch the big fight tonight?

Klappladen {m} [constr.] folding shutter; boxing shutter

Klappladen {pl} folding shutters; boxing shutters

Cruisergewicht {n} (Boxen) [sport] cruiserweight (boxing)

Juniorbantamgewicht {n} (Boxen) [sport] junior bantamweight (boxing)

Juniorfedergewicht {n} (Boxen) [sport] junior featherweight (boxing)

Juniorfliegengewicht {n} (Boxen) [sport] junior flyweight (boxing)

Juniorleichtgewicht {n} (Boxen) [sport] junior lightweight (boxing)

Juniormittelgewicht {n} (Boxen) [sport] junior middleweight (boxing)

Juniorschwergewicht {n} (Boxen) [sport] junior heavyweight (boxing)

Juniorweltergewicht {n} (Boxen) [sport] junior welterweight (boxing)

Kickboxen {n} [sport] kick boxing

Leichtfliegengewicht {n} (Boxen) [sport] light flyweight (boxing)

Minifliegengewicht {n} (Boxen) [sport] mini-flyweight (boxing)

Minimumgewicht {n} (Boxen) [sport] minimumweight (boxing)

Nahkampf {m} (Boxen, Fechten) [sport] infighting (boxing; fencing)

Schattenboxen {n} shadow boxing; shadowboxing

Schlagkraft {f}; Punch {m} (Boxen) sport punch (boxing) [anhören]

Strohgewicht {n} (Boxen) [sport] strawweight (boxing)

Superbantamgewicht {n} (Boxen) [sport] super bantamweight (boxing)

Superfliegengewicht {n} (Boxen) [sport] super flyweight (boxing)

Superleichtgewicht {n} (Boxen) [sport] super lightweight (boxing)

Supermittelgewicht {n} (Boxen) [sport] super middleweight (boxing)

Superweltergewicht {n} (Boxen) [sport] super welterweight (boxing)

(gegenseitige) Umklammerung {f}; Clinch {m} (beim Kampf, bes. Boxkampf) [sport] clinch (in a fight, esp. boxing)

Finte {f} (vorgetäuschter Schlag/Stoß/Griff) (Boxen, Fechten, Ringen) [sport] feint (pretended blow/thrust/grip) (boxing, fencing, wrestling)

Finten {pl} feints

Kreisfinte {f} (Fechten) doublé (fencing)

Weihnachtstag {m} Christmas day

1. Weihnachtsfeiertag; Christtag {m} [Ös.] Christmas Day [Br.] [anhören]

2. Weihnachtsfeiertag; Stephanitag {m} [Ös.] Boxing Day [Br.]; St. Stephen's Day [Am.] [anhören]

boxen {vi} to box

boxend boxing

geboxt boxed

boxt boxes

boxte boxed

einpacken; verpacken {vt} [anhören] to box

einpackend; verpackend boxing

eingepackt; verpackt boxed

packt ein; verpackt boxes

packte ein; verpackte boxed

fintieren; eine Finte anwenden (Boxen, Fechten, Ringen) [sport] to feint; to make a feint (boxing; fencing; wrestling)

fintierend; eine Finte anwendend feinting; making a feint

fintiert; eine Finte angewendet feinted; made a feint

mit der Rechten fintieren to feint with your right

(eine Mannschaft) trainieren {vt} [anhören] to coach

trainierend coaching [anhören]

trainiert coached

trainiert coaches

trainierte coached

Er gibt Boxunterricht. He coaches boxing.

...domäne {f}; ...angelegenheit {f} preserve of ...

Boxen ist keine Männerdomäne. Boxing is not the preserve of men.

Herzkrankheiten betreffen nicht nur Männer. Heart disease is not the preserve of men.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2018
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org