'Benefits : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

56 results for 'Benefits

Tip:

	English	German
	to benefit sb.	jdm. nützen; zugutekommen; Vorteile bringen; zum Vorteil gereichen [geh.]; etwas bringen [ugs.] {vi}
	benefitting; benefiting	nützend; zugutekommend; Vorteile bringend; zum Vorteil gereichend; etwas bringend
	benefitted; benefited	genützt; zugutegekommen; Vorteile gebracht; zum Vorteil gereicht; etwas gebracht
	benefits	nützt; kommt zugute
	benefitted; benefited	nützte; kam zugute
	Aid will benefit the local population.	Die Hilfe kommt der ortsansässigen Bevölkerung zugute.
	not to be sneezed/sniffed at [Br.]; to be nothing to sneeze/sniff at [Am.]	sich durchaus sehen lassen können; (auch) nicht zu verachten sein
	A saving of 20 percent is not to be sneezed at.	Eine Einsparung von 20% kann sich durchaus sehen lassen.
	The membership benefits are not to be sniffed at.	Die Klubvorteile sind nicht zu verachten.
	Half a million is nothing to sneeze at.	Eine halbe Million ist auch keine Kleinigkeit.
	But the red wine is not to be sniffed at, either.	Der Rotwein ist aber auch nicht zu verachten.
	environmental psychological	umweltpsychologisch {adj} [envir.]
	amenity benefits of a forest; amenity value of a forest	umweltpsychologischer Nutzwert des Waldes
	purported (used to express that a thing has been stated to be the case, though not necessarily so)	vorgeblich; angeblich {adj}
	his purported expertise	sein vorgebliches Fachwissen
	the purported health benefits	die angeblich(en) positiven Auswirkungen auf die Gesundheit
	to outweigh sth.; to overbalance sth.	schwerer wiegen als etw.; größeres Gewicht haben als etw.; gegenüber etw. überwiegen {vi}
	outweighing; overbalancing	schwerer wiegend; größeres Gewicht habend; überwiegend
	outweighed; overbalanced	schwerer gewogen; größeres Gewicht gehabt; überwogen
	We see the disadvantages of doing so outweighing its advantages.	Die Nachteile eines solchen Vorgehens wiegen für uns schwerer als die Vorteile.
	The benefits outweigh the risks.	Der Nutzen überwiegt gegenüber den Risiken.
	special benefit	Sonderleistung {f}
	special benefits	Sonderleistungen {pl}
More results