schpfen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

60 similar results for schpfen

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Schopfen, Schupfen, Schöpfen, schöpfen
	ermatten {vi}; sich erschöpfen {vr}	to jade
	ermattend; sich erschöpfend	jading
	ermattet; sich erschöpft	jaded
	ermattet; erschöpft sich	jades
	ermattete; erschöpfte sich	jaded
	jdn./etw. erschöpfen {vt}	to exhaust sb./sth.
	erschöpfend	exhausting
	erschöpft	exhausted
	den Boden ausmergeln [agr.]	to exhaust the soil
	löffeln; schöpfen {vt} (aus)	to ladle (from)
	löffelnd; schöpfend	ladling
	gelöffelt; geschöpft	ladled
	schaufeln; schöpfen {vt}	to scoop
	schaufelnd; schöpfend	scooping
	geschaufelt; geschöpft	scooped
	schaufelt; schöpft	scoops
	schaufelte; schöpfte	scooped
	(Wasser) schöpfen; ausschöpfen {vt}	to bail; to bail out; to bale out
	schöpfend; ausschöpfend	bailing; bailing out; baling out
	geschöpft; ausgeschöpft	bailed; bailed out; baled out
	Wasser aus einem Boot schöpfen	to bail out a boat; to bale out a boat
	vermindern; erschöpfen; dezimieren {vt}	to deplete
	vermindernd; erschöpfend; dezimierend	depleting
	vermindert; erschöpft; dezimiert	depleted
	vermindert; erschöpft; dezimiert	depletes
	verminderte; erschöpfte; dezimierte	depleted
	wach {adj} (wenn man eigentlich schafen sollte) [med.]	wakeful
	ein Baby, das ungewöhnlich wenig schläft	an unusually wakeful baby
	viele durchwachte Nächte	many wakeful nights
	wach im Bett liegen	to lie wakeful in your bed
	Ich war die ganze Nacht wach.	I have been wakeful all night.
	Wir haben die ganze Nacht nicht geschlafen, weil wir uns Sorgen gemacht haben, wo sie ist.	We spent a wakeful night worrying about where she was.
	wertschöpfend {adj} [econ.]	value-adding
	nicht wertschöpfend	non-value-adding
	etw. absaugen {vt}	to siphon off sth. [fig.]
	etw. abschöpfen (Gewinne, etc.) [übtr.]
	sich erschöpfen {vr}	to pinch out
	sich erschöpfend	pinching out
	sich erschöpft	pinched out
More results