TV3 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1854 similar results for TV3

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Kabel-TV, Pay-TV, Plasma-TV-Gerät, Plasma-TV-Geräte, Reality-TV, TV-Auftragsproduktion, TV-Auftragsproduktionen, TV-Bildschirm, TV-Duell, TV-Gesellschaft, TV-Gesellschaften, TV-Highlight, TV-Mehrteiler, TV-Serie, TV-Serien, TV-Spot, TV-Spots, TV-Team, TV-Teams, TV-...	Similar words: LCD-TV, Sat-TV, TV, TVs
	Baumstandortoptimierung {f}; Baumstandortsanierung {f}; Baumstandortverbesserung {f}; Baumfeldverbesserung {f}	revitalization of (street) tree pits; improvement of (street) tree pits
	Begleitkommentar {m} (TV, Film)	voice-over commentary; voice-over narration; voice-over (TV, film)
	Beichtvater {m} [relig.]	confessor
	Belästigung {f} durch Umweltverschmutzung [envir.]	nuisance
	Berufshaftpflichtversicherung {f}	professional liability insurance
	Beschäftigte {m,f} mit Zeitvertrag	contingent workers
	Betriebshaftpflichtversicherung {f}	public liability insurance; third-party liability insurance
	Bewegtbettverfahren {n} [chem.]	moving bed process
	Bezahlfernsehen {n}; Pay-TV {n}	pay television; pay TV
	Bildablenkschaltung {f} (TV) [techn.]	vertical scanning circuit (TV)
	Bildablenkung {f} (TV) [techn.]	picture scan (TV)
	Bildabschattung {f} (TV) [techn.]	shading (TV)
	Bilddiagonale {f}	(diagonal) TV screen size
	Bildelementmatrix {f}; Pixelmatrix {f} (TV) [comp.]	pixel matrix; pixel array
	Bildendstufe {f} (TV)	final video stage
	Bildschirmfenstereinblendung {f} (TV)	picture in picture /PIP/ (TV)
	Bildteil {m} (TV) [techn.]	video part; video (TV)
	Bildträgerabstand {m} (TV)	(adjacent) picture carrier spacing (TV)
	Bildträgersperre {f} (TV)	(adjacent) picture carrier trap (TV)
	Bildungsfernsehen {n}; Schulfernsehen {n}	educational television /ETV/
	Bindehemmer {m} (Textverarbeitung) [comp.]	zero-width non-joiner /ZWNJ/ (word processing)
	Binnentransportversicherung {f}	inland transportation insurance
	Bitpaketvermittlung {f}; Bitbündelvermittlung {f} [telco.]	burst switching
	Bitverschachtelung {f} [comp.] [telco.]	bit interleaving
	Blattverbrennung {f} [bot.]	foliage burn
	Blattverlust {m}; Nadelverlust {m} [bot.]	foliage loss
	Blattverstellstange {f} [aviat.]	link assy
	Blattvorschub {m}	sheet feed; bill feed
	Blaulicht {n} (TV) [techn.]	blue luminescence
	Blaustanze {f} (TV) [techn.]	blue screen; chroma key; colour key
	Blutvergießen {n}	bloodletting
	Blutvergießen {n}	bloodshed
	Bogenoffset {n}; Bogenoffsetverfahren {n} [print]	sheet offset
	Bremskraftverteilung {f}	brake balance
	Brennerluftvorlage {f} [mach.]	burner windbox
	Brennstoff-Luftverhältnis-Regelung {f} [mach.]	fuel-air ration control
	Chancenverhältnis {n}; relative Chance {f}; Quotenverhältnis {n}; Kreuzproduktverhältnis {n} [selten] [statist.]	odds ratio; ratio of odds
	Deckungsgleichheit {f}; Konvergenz {f} (TV) [techn.]	convergence (TV)
	Dekorationsbauer {m}; Mann {m} für die Baubühne; Baubühne {f} (Theater; Film, TV) [art]	set builder (theatre; film, TV)
	Depotverpfändung {f} [fin.]	pledging of security holding
	Depotverwahrung {f} [fin.]	safe deposit; custodianship [Am.]
	Depotverwaltung {f} [fin.]	portfolio management; management of deposited securities
	Destillatvorlage {f}; Vorlage {f} (Auffangbehälter für ein Destillat) [chem.] [techn.]	distillation receiver; still receiver; receiver; distillation recipient; run-down tank
	Dickenabweichung {f} der Bremsscheibe [auto]	disk thickness variation /DTV/
	Dienstgutbeförderung {f}; Beförderung {f} als Eisenbahndienstsache / als EDS / als Dienstsache; Dienstgutsendung {f}; Dienstgutverkehr {m} (Bahn)	non-revenue-earning traffic; traffic conveyed on railway service; departmental traffic; deadhead traffic [Am.] (railway)
	Dienstvorgesetzte {m,f}; Dienstvorgesetzter	supervisor
	Dienstvorschrift {f}	service regulations
	Dienstvorschriften {pl} [adm.]	official instructions; staff regulations
	Technische Dienstvorschrift {f} [mil.]	Technical Order
	teilstreitkraftübergreifende Dienstvorschrift {f} der U.S. Air Force und U.S. Army [mil.]	Air Force Joint Manual /AFJMAN/
More results