DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Sicherheitspolitik
Search for:
Mini search box
 

419 similar results for Sicherheitspolitik
Word division: Si·cher·heits·po·li·tik
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Artikel 96 Anhörung und Unterrichtung des Parlaments im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik [EU] Rule 96 Consultation of, and provision of information to, Parliament within the framework of the common foreign and security policy

Artikel 97 Empfehlungen im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik [EU] Rule 97 Recommendations within the framework of the common foreign and security policy

Artikel 85 Ernennung des Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik [EU] Rule 85 Appointment of the High Representative for the common foreign and security policy

Artikel 86 Benennung von Sonderbeauftragten für die Zwecke der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik [EU] Rule 86 Appointment of special representatives for the purposes of the common foreign and security policy

Artikel 87 Erklärungen des Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik sowie anderer Sonderbeauftragter [EU] Rule 87 Statements by the High Representative for the common foreign and security policy and by other special representatives

Auch dem Rat und dem Hohen Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik sollten Aufgaben bei der Verwaltung des PRS zufallen, was sich aus der Anwendung der Gemeinsamen Aktion 2004/552/GASP des Rates vom 12. Juli 2004 betreffend die Gesichtspunkte des Betriebs des europäischen Satellitennavigationssystems, die die Sicherheit der Europäischen Union berühren, ergibt. [EU] The Council and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy should play a role in managing the PRS, through the application of Council Joint Action 2004/552/CFSP of 12 July 2004 on aspects of the operation of the European satellite radio-navigation system affecting the security of the European Union [8].

Auf Ersuchen der Vizepräsidentin der Kommission/Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik kann ein Ausschuss seine Sitzung ausnahmsweise unter Ausschluss der Öffentlichkeit abhalten. [EU] Exceptionally, at the request of the Vice-President/High Representative, a committee may decide to hold its proceedings in camera.

auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik der Kommission [EU] Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission

auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Europäischen Kommission [EU] Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and of the European Commission

auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Europäischen Kommission [EU] Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission

auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Europäischen Kommission [EU] Having regard to the joint proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and of the European Commission

auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Europäischen Kommission [EU] Having regard to the joint proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission

auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Europäischen Kommission [EU] Having regard to the joint proposals from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission

auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission [EU] Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and from the European Commission

auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission [EU] Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission

auf gemeinsamen Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission [EU] Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission

auf Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik [EU] Having regard to the proposal by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy

auf Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik [EU] Having regard to the proposal by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (HR)

auf Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik [EU] Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy

auf Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik [EU] Having regard to the proposal made by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy

← More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners