A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
consultant
consultant funeral director
consultant psychiatrist
consultants
consultation
consultation aim
consultation appointment
consultation call
consultation center
Search for:
ä
ö
ü
ß
36 results for
Consultation
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
English
German
consultation
;
consult
[Am.]
(meeting
with
an
expert
,
esp
. a
professional
)
Beratungsgespräch
{n}
;
Beratung
{f}
[ugs.]
(
bei
jdm
.);
Konsultation
{f}
(
eines
Fachmanns
,
insb
.
in
den
freien
Berufen
)
consultation
s
;
consults
Beratungsgespräche
{pl}
;
Beratungen
{pl}
;
Konsultationen
{pl}
consultation
Absprache
{f}
;
Absprechen
{n}
[adm.]
in
consultation
with
sb
.
in
Absprache
mit
jdm
.
The
draft
was
drawn
up
in
consultation
with
all
the
departments
involved
.
Der
Entwurf
wurde
in
Absprache
mit
allen
beteiligten
Abteilungen
erstellt
.
consultation
(with
sb
.)
Rücksprache
{f}
(
mit
jdm
.)
[adm.]
to
talk
sth
.
over
with
sb
.
mit
jdm
.
Rücksprache
halten
after
consulting
;
after
talking
to
nach
Rücksprache
mit
consultation
procedure
Beratungsverfahren
{n}
consultation
centre
[Br.]
;
consultation
center
[Am.]
Beratungszentrum
{n}
consultation
centres
;
consultation
centers
Beratungszentren
{pl}
consultation
call
;
call-back
;
ring-back
(private
branch
exchange
function
)
Intern-Rückfrage
{f}
;
Rückfrage
{f}
(
Funktion
bei
Nebenstellenanlagen
)
[telco.]
consultation
hour
Sprechstunde
{f}
[adm.]
consultation
hours
Sprechstunden
{pl}
consultation
hours
Sprechzeiten
{pl}
consultation
system
Beratungssystem
{n}
consultation
systems
Beratungssysteme
{pl}
consultation
event
Beratungsveranstaltung
{f}
consultation
events
Beratungsveranstaltungen
{pl}
consultation
aim
Beratungsziel
{n}
consultiation
aims
Beratungsziele
{pl}
consultation
room
Beratungsraum
{m}
consultation
rooms
Beratungsräume
{pl}
consultation
procedure
Konsultationsverfahren
{n}
[pol.]
consultation
Arztbesuch
{m}
visit
to
the
doctor's
Arztbesuch
{m}
agricultural
consultation
Agrarberatung
{f}
;
landwirtschaftliche
Beratung
{f}
[agr.]
doctor's
consultation
hour
;
surgery
[Br.]
;
clinic
[Br.]
Arztsprechstunde
{f}
;
Sprechstunde
{f}
[adm.]
[med.]
to
hold
a surgery
[Br.]
/clinic
[Br.]
Sprechstunde
abhalten/halten/haben
nutrition
consultation
Ernährungsberatung
{f}
[med.]
involvement
;
consultation
(of
sb
.)
Hinzuziehung
{f}
;
Beiziehung
{f}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Beizug
{m}
[Schw.]
(
von
jdm
.)
[adm.]
policy
consultation
;
political
consulting
;
policy
advice
Politikberatung
{f}
public
consultation
(on
sth
.)
Volksbefragung
{f}
(
zu/über
etw
.)
[pol.]
to
hold
a
public
consultation
eine
Volksbefragung
durchführen/abhalten
discussion
of
palliative
care
;
palliative-care
consultation
[Am.]
palliativmedizinisches
Gespräch
{n}
[med.]
building
consultation
Bauberatung
{f}
[constr.]
design
consultation
Designberatung
{f}
development
consultation
Entwicklungsberatung
{f}
[econ.]
in
consultation
with
im
Benehmen
mit
acoustics
consultation
Akustikberatung
{f}
[econ.]
[techn.]
employment
protection
consultation
Arbeitsschutzberatung
{f}
[techn.]
architecture
consultation
Architekturberatung
{f}
[constr.]
automation
consultation
Automationsberatung
{f}
[techn.]
system
consultation
Anlagenberatung
{f}
[mach.]
user
consultation
Anwenderberatung
{f}
[econ.]
selection
consultation
Auswahlberatung
{f}
[econ.]
counselling
[Br.]
;
counseling
[Am.]
;
guidance
;
advisement
[Am.]
(institutionalized
assistance
for
a
particular
sphere
of
life
)
Beratung
{f}
(
institutionalisiertes
Hilfsangebot
für
einen
bestimmten
Lebensbereich
)
graduate
counselling
;
graduate
advisement
Akademikerberatung
{f}
alcohol
counselling
;
alcohol
education
Alkoholberatung
{f}
foreign
trade
and
payments
counselling
Außenwirtschaftsberatung
{f}
[econ.]
tax
counselling
;
tax
counseling
Steuerberatung
{f}
[fin.]
vocational
guidance
;
career
counselling
;
career
advisement
Berufsberatung
{f}
;
Ausbildungsberatung
{f}
drugs
counselling
;
drug
counseling
Drogenberatung
{f}
[med.]
marriage
counselling
;
marriage
guidance
Eheberatung
{f}
educational
counselling
;
educational
counseling
;
educational
guidance
Erziehungsberatung
{f}
specialist
counselling
;
specialist
counseling
Fachberatung
{f}
family
counselling
;
family
counseling
Familienberatung
{f}
health
counselling
;
health
counseling
Gesundheitsberatung
{f}
school
counselling
;
school
counselling
schulbegleitende
Beratung
;
Schulberatung
{f}
[school]
sexual
counselling
;
sexual
counseling
Sexualberatung
{f}
[med.]
breastfeeding
counselling
[Br.]
;
breastfeeding
counseling
[Am.]
;
lactation
counselling
[Br.]
;
lactation
counseling
[Am.]
Stillberatung
{f}
[med.]
addiction
counselling
;
addiction
counseling
Suchtberatung
{f}
bereavement
counselling
;
bereavement
counseling
Trauerberatung
{f}
post-funeral
counselling
Trauerberatung
nach
der
Bestattung
behavioural
counselling
;
behavioral
consultation
Verhaltensberatung
{f}
mandatory
counselling
verpflichtende
Beratung
;
Beratungszwang
{m}
[pej.]
appointment
(arrangement
to
meet
with
sb
.)
Termin
{m}
;
Verabredung
{f}
appointments
Termine
{pl}
;
Verabredungen
{pl}
visiting
appointment
Besuchstermin
{m}
consultation
appointment
;
appointment
for
a
consultation
Beratungstermin
{m}
follow-up
appointment
Folgetermin
{m}
vaccination
appointment
Impftermin
{m}
event
dates
for
the
2021-2022
season
Veranstaltungstermine
für
die
Saison
2021/2022
by
appointment
nach
Verabredung
by
prior
appointment
nach
vorheriger
Terminvereinbarung
to
make
an
appointment
einen
Termin
vereinbaren
/
ausmachen
[ugs.]
;
eine
Verabredung
treffen
to
cancel
an
appointment
einen
Termin
absagen
I'll
have
to
cancel
this
appointment
.
Ich
muss
diesen
Termin
absagen
.
to
be
a
no-show
at
an
appointment
zu
einem
Termin
nicht
erscheinen
Could
we
make
an
appointment
?
Können
wir
einen
Termin
ausmachen/vereinbaren
?
When
would
you
like
an
appointment
?
Für
wann
möchten
Sie
einen
Termin
haben
?
preliminary
einleitend
;
vorbereitend
;
Vor
...
{adj}
preliminary
consultation
vorbereitendes
Beratungsgespräch
preliminary
talks
Gespräche
im
Vorfeld
[pol.]
preliminary
remark
Vorbemerkung
{f}
preliminary
test
Vorprobe
{f}
to
piggyback
sth
.
on/onto
sth
.
etw
. (
einer
bestehenden
Sache
)
hinzufügen
;
mit
etw
.
koppeln
{vt}
to
have
sth
.
piggybacked
etw
.
mit
im
Gepäck
haben
;
etw
.
zusätzlich
aufweisen
The
pertinent
legislation
is
being
piggybacked
on
the
Social
Security
Act
.
Die
entsprechenden
Bestimmungen
werden
in
das
Sozialversicherungsgesetz
eingearbeitet
.
This
survey
is
being
piggybacked
on
the
public
consultation
.
Diese
Erhebung
wird
mit
der
Volksbefragung
gekoppelt
.
Search further for "Consultation":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners