A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Feldrotschwanz
Feldsalate
Feldsandlaufkäfer
Feldsandläufer
Feldscher
Feldschicht
Feldschwirl
Feldschwächung
Feldschwächungseinrichtung
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for
Feldscher
Word division: Feld·scher
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
2240
Feldscher
und
vergleichbare
paramedizinische
Praktiker
[EU]
2240
Paramedical
practitioners
Abweichend
von
dieser
Richtlinie
kann
Bulgarien
den
Inhabern
eines
vor
dem
31
.
Dezember
1999
in
Bulgarien
ausgestellten
Befähigungsnachweises
für
den
Beruf
des
'ф
;елдшер' (
'
Feldscher
'
),
die
diesen
Beruf
im
Rahmen
der
staatlichen
bulgarischen
Sozialversicherung
am
1.
Januar
2000
ausgeübt
haben
,
gestatten
,
diesen
Beruf
weiterhin
auszuüben
,
auch
wenn
ihre
Tätigkeit
teilweise
unter
die
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
für
Ärzte
bzw
.
Krankenschwestern
und
Krankenpfleger
für
allgemeine
Pflege
fällt
. [EU]
By
way
of
derogation
from
the
present
Directive
,
Bulgaria
may
authorise
the
holders
of
the
qualification
of
"ф
;елдшер" (feldsher)
awarded
in
Bulgaria
before
31
December
1999
and
exercising
this
profession
under
the
Bulgarian
national
social
security
scheme
on
1
January
2000
to
continue
to
exercise
the
said
profession
,
even
if
parts
of
their
activity
fall
under
the
provisions
of
the
present
Directive
concerning
doctors
of
medicine
and
nurses
responsible
for
general
care
respectively
.
Abweichend
von
dieser
Richtlinie
kann
Bulgarien
den
Inhabern
eines
vor
dem
31
.
Dezember
1999
in
Bulgarien
ausgestellten
Befähigungsnachweises
für
den
Beruf
des
'ф
;елдшер' (
'
Feldscher
'
),
die
diesen
Beruf
im
Rahmen
der
staatlichen
bulgarischen
Sozialversicherung
am
1.
Januar
2000
ausgeübt
haben
,
gestatten
,
diesen
Beruf
weiterhin
auszuüben
,
auch
wenn
ihre
Tätigkeit
teilweise
unter
diese
Richtlinie
fällt
. [EU]
By
way
of
derogation
from
the
present
Directive
,
Bulgaria
may
authorise
the
holders
of
the
qualification
of
"ф
;елдшер" (feldsher)
awarded
in
Bulgaria
before
31
December
1999
and
exercising
this
profession
under
the
Bulgarian
national
social
security
scheme
on
1
January
2000
to
continue
to
exercise
the
said
profession
,
even
if
parts
of
their
activity
fall
under
the
present
Directive
.
Die
Inhaber
eines
bulgarischen
Befähigungsnachweises
für
den
Beruf
des
'ф
;елдшер' (
'
Feldscher
'
)
gemäß
Absatz
1
haben
keinen
Anspruch
auf
Anerkennung
ihres
beruflichen
Befähigungsnachweises
in
anderen
Mitgliedstaaten
im
Rahmen
dieser
Richtlinie
. [EU]
The
holders
of
the
Bulgarian
qualification
of
"ф
;елдшер" (feldsher)
referred
to
in
paragraph
1
are
not
entitled
to
obtain
professional
recognition
in
other
Member
States
under
this
Directive
.
Die
Inhaber
eines
bulgarischen
Befähigungsnachweises
für
den
Beruf
des
'ф
;елдшер' (
'
Feldscher
'
)
nach
Absatz
1
haben
keinen
Anspruch
darauf
,
dass
ihr
beruflicher
Befähigungsnachweis
in
anderen
Mitgliedstaaten
im
Rahmen
dieser
Richtlinie
als
der
eines
Arztes
oder
einer
Krankenschwester
bzw
.
eines
Krankenpfleger
für
allgemeine
Pflege
anerkannt
wird
." [EU]
The
holders
of
the
Bulgarian
qualification
of
"ф
;елдшер" (feldsher)
referred
to
in
paragraph
1
are
not
entitled
to
obtain
professional
recognition
in
other
Member
States
as
doctors
of
medicine
nor
as
nurses
responsible
for
general
care
under
this
Directive
.'.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Feldscher":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners