DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
oriented strand board
Search for:
Mini search box
 

25 results for oriented strand board
Search single words: oriented · strand · board
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

4410 Spanplatten, "oriented strand board"-Platten und ähnliche Platten (z.B. "waferboard"-Platten) aus Holz oder anderen holzigen Stoffen, auch mit Harz oder anderen organischen Bindemitteln hergestellt; [EU] 4410 Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances

Das Investitionsprojekt betrifft die Herstellung von OSB (Oriented Strand Board) und Spanplatten. [EU] The investment project concerns the production of OSB (Oriented Strand Board) and particle board.

Die Kommission genehmigte am 3. Juli 2001 (SG/D/289524) eine Bruttobeihilfeintensität von 31,5 Prozent zugunsten von Kronoply nach dem multisektoralen Beihilferahmen 1998 für den Bau einer Produktionsstätte für "Oriented Strand Boards" (nachstehend "OSB") in Heiligengrabe, Brandenburg, einem Fördergebiet im Sinne von Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a EG-Vertrag. [EU] On 3 July 2001 (SG/D/289524) the Commission approved a gross aid intensity of 31,5% for Kronopoly under the 1998 multisectoral aid framework in connection with the construction of a production plant for Oriented Strand Board [4] ( 'OSB') in Heiligengrabe, Brandenburg, an assisted area within the meaning of Article 87(3)(a) of the EC Treaty.

eine oder mehrere der folgenden Arten von Platten auf Holzbasis mit einer Produktionskapazität von über 600 m3 pro Tag: Grobspanplatten (OSB-Platten), Spanplatten oder Faserplatten. [EU] one or more of the following wood-based panels: oriented strand board, particleboard or fibreboard with a production capacity exceeding 600 m3 per day.

Holzwerkstoffe umfassen Hartfaserplatten, Faserplatten, mitteldichte Faserplatten, Spanplatten, OSB (Oriented Strand Board), Sperrholz und Massivholzplatten. [EU] Wood-based materials comprise: hardboard, fibreboard, medium density fibreboard, particleboard, OSB (oriented strand board), plywood, and panels in solid wood.

"Oriented strand board"-Platten, aus Holz [EU] Oriented strand board (OSB), of wood

"oriented strand board"-Platten (OSB) [EU] Oriented strand board (OSB)

"oriented strand board"-Platten und "waferboard"-Platten, aus Holz [EU] Oriented strand board and waferboard, of wood

"Oriented strand board"-Spanplatten und "waferboard"-Spanplatten, aus Holz (ausg. roh oder nur geschliffen) [EU] Oriented strand board and waferboard, of wood (excl. unworked or not further worked than sanded)

"Oriented strand board"-Spanplatten und "waferboard"-Spanplatten, aus Holz, roh oder nur geschliffen [EU] Oriented strand board and waferboard, of wood, unworked or not further worked than sanded

Seit den 1960er Jahren produziert und vertreibt das Unternehmen ausschließlich Spanplatten, mitteldichte Faserplatten (MDF), OSB (Oriented Strand Board) und Sperrholz. [EU] Since the 1960s, the company manufactures and markets exclusively Particle boards, MDF (Mittel-dichte Faserplatte –; medium density fibre board), OSB (Oriented Strand Board) and plywood.

Spanplatten, "oriented strand board"-Platten (OSB) und ähnliche Platten (z. B. "waferboard"-Platten) aus Holz oder anderen holzigen Stoffen, auch mit Harz oder anderen organischen Bindemitteln hergestellt [EU] Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances

Spanplatten u.ä. Platten, aus Holz, auf der Oberfläche mit Dekorplatten oder Dekorfolie beschichtet [EU] Particule board and similar board of wood surfaced with decorative laminates of plastics (excluding waferboard or oriented strand board)

Spanplatten u.ä. Platten, aus Holz, roh oder nur geschliffen [EU] Particle board and similar board of wood unworked or sanded (excluding waferboard or oriented strand board)

Spanplatten u.ä. Platten, mit melaminharzgetränkten Papierlagen beschichtet [EU] Particle board and similar board of wood surfaced with melamine resin impregnated paper (excluding waferboard or oriented strand board)

Spanplatten und ähnliche Platten, aus Holz, auf der Oberfläche mit Dekorplatten oder Dekorfolie beschichtet [EU] Particule board and similar board of wood surfaced with decorative laminates of plastics (excluding waferboard or oriented strand board)

Spanplatten und ähnliche Platten, aus Holz, roh oder nur geschliffen [EU] Particle board and similar board of wood unworked or sanded (excluding waferboard or oriented strand board)

Spanplatten und ähnliche Platten, mit melaminharzgetränkten Papierlagen beschichtet [EU] Particle board and similar board of wood surfaced with melamine resin impregnated paper (excluding waferboard or oriented strand board)

Spanplatten und ähnliche Platten (z. B. "oriented strand board"-Platten und "waferboard"-Platten) aus Holz oder anderen holzigen Stoffen, auch mit Harz oder anderen organischen Bindemitteln hergestellt [EU] Particle board and similar board (for example, oriented strand board and waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances

Spanplatten und ähnl. Platten, aus Holz, auch mit Harz oder anderen organischen Bindemitteln hergestellt, auf der Oberfläche mit Dekorplatten oder Dekorfolie beschichtet (ausg. "oriented strand board"-Spanplatten und "waferboard"-Spanplatten, Faserplatten und Verbundplatten mit Hohlraummittellagen) [EU] Particle board and similar board, of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances, surface-covered with decorative laminates of plastics (excl. oriented strand board and waferboard, fibreboard and hollow-core composite panels)

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners