A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
inhospitable
inhospitableness
inhospitably
inhuman
inhumane
inhumanity
inhumanly
inhumanness
inhumation
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
inhumane
Tip:
Conversion of units
German
English
Das
Buch
ist
ein
Dank
an
menschliche
Menschen
in
unmenschlicher
Zeit
. [G]
The
book
is
his
way
of
saying
thank
you
to
individuals
who
acted
humanely
at
an
inhumane
time
.
Die
unmenschlichen
Arbeitsbedingungen
,
die
Drangsalierungen
durch
die
SS
sowie
die
Massaker
der
letzten
Kriegstage
forderten
das
Leben
von
mehr
als
20
.000
Häftlingen
. [G]
The
inhumane
working
conditions
,
the
harassment
by
the
SS
and
the
massacres
of
the
last
days
of
the
war
took
the
lives
of
more
than
20
,000
prisoners
.
Zahlreiche
willkürlich
Festgenommene
waren
hier
unter
unmenschlichen
Bedingungen
inhaftiert
. [G]
Innumerable
people
were
subject
to
arbitrary
arrest
and
were
held
here
under
inhumane
conditions
.
Die
Verordnung
steht
im
Einklang
mit
den
Grundrechten
und
den
in
der
Charta
der
Grundrechte
der
Europäischen
Union
anerkannten
Grundsätzen
,
insbesondere
hinsichtlich
der
Achtung
und
des
Schutzes
der
Menschenwürde
,
des
Rechts
auf
Leben
und
des
Verbots
der
Folter
und
unmenschlichen
und
erniedrigenden
Behandlung
oder
Strafe
. [EU]
It
respects
the
fundamental
rights
and
observes
the
principles
recognised
by
the
Charter
of
Fundamental
Rights
of
the
European
Union
,
in
particular
respect
for
and
protection
of
human
dignity
,
the
right
to
life
and
the
prohibition
of
torture
and
inhumane
and
degrading
treatment
or
punishment
.
Während
der
Angriffe
wurden
Kinder
vergewaltigt
und
entführt
und
der
Zwangsarbeit
und
anderer
grausamer
,
unmenschlicher
oder
erniedrigender
Behandlung
unterworfen
. [EU]
In
the
course
of
the
attacks
,
children
were
raped
and
were
abducted
,
subjected
to
forced
labour
and
subjected
to
cruel
,
inhumane
or
degrading
treatment
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "inhumane":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt