A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for Zuid
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Die
Beihilfe
wird
jedoch
für
jeden
Monat
,
für
den
die
Provinz
Zuid
-Holland
Spitzenkompensationen
für
CO-Emissionen
(
"peakshaving"
)
einräumt
,
um
75000
EUR
verringert
. [EU]
The
aid
is
,
however
,
reduced
by
€
;75000
for
each
month
that
the
Province
of
South
Holland
allows
'peakshaving
of
CO
emissions'
.
Die
Niederlande
haben
am
20
.
Dezember
2010
einen
Antrag
auf
einen
Finanzbeitrag
aus
dem
EGF
gestellt
wegen
Entlassungen
in
52
Unternehmen
,
die
in
der
NACE-Revision-2-Abteilung
18
(
Herstellung
von
Druckerzeugnissen
;
Vervielfältigung
von
bespielten
Ton-
,
Bild-
und
Datenträgern
)
in
den
NUTS-II-Regionen
Zuid
-Holland
(
NL33
)
und
Utrecht
(
NL31
)
in
den
Niederlanden
tätig
sind
,
und
diesen
Antrag
bis
zum
3.
März
2011
durch
zusätzliche
Informationen
ergänzt
. [EU]
The
Netherlands
submitted
an
application
on
20
December
2010
to
mobilise
the
EGF
in
respect
of
redundancies
in
52
enterprises
operating
in
the
NACE
Revision
2
Division
18
('Printing
and
reproduction
of
recorded
media'
)
in
the
NUTS
II
regions
of
Zuid
-Holland
(NL33)
and
Utrecht
(NL31)
in
the
Netherlands
,
and
supplemented
it
by
additional
information
up
to
3
March
2011
.
Die
Niederlande
haben
am
30
.
Dezember
2009
einen
Antrag
auf
Inanspruchnahme
des
EGF
gestellt
wegen
Entlassungen
in
70
Unternehmen
,
die
in
der
NACE-2-Abteilung
18
(
Herstellung
von
Druckerzeugnissen
;
Vervielfältigung
von
bespielten
Ton-
,
Bild-
und
Datenträgern
)
in
den
zwei
aneinandergrenzenden
NUTS-II-Regionen
Noord
Brabant
(
NL41
)
und
Zuid
Holland
(
NL33
)
tätig
sind
,
und
diesen
Antrag
bis
zum
11
.
Mai
2010
durch
zusätzliche
Informationen
ergänzt
. [EU]
The
Netherlands
submitted
an
application
on
30
December
2009
to
mobilise
the
EGF
,
in
respect
of
redundancies
in
70
enterprises
operating
in
NACE
Revision
2
Division
18
(printing
and
reproduction
of
recorded
media
)
in
the
two
contiguous
NUTS
II
regions
Noord
Brabant
(NL41)
and
Zuid
Holland
(NL33)
and
supplemented
it
with
additional
information
up
to
11
May
2010
.
Die
Niederlande
haben
am
30
.
Dezember
2009
einen
Antrag
auf
Inanspruchnahme
des
EGF
gestellt
wegen
Entlassungen
in
acht
Unternehmen
,
die
in
der
NACE-2-Abteilung
58
(
Verlagswesen
)
in
den
zwei
aneinandergrenzenden
NUTS-II-Regionen
,
Noord
Holland
(
NL32
)
und
Zuid
Holland
(
NL33
),
tätig
sind
,
und
diesen
Antrag
bis
zum
31
.
Mai
2010
durch
zusätzliche
Informationen
ergänzt
. [EU]
The
Netherlands
submitted
an
application
on
30
December
2009
to
mobilise
the
EGF
,
in
respect
of
redundancies
in
eight
enterprises
operating
in
NACE
Revision
2
Division
58
(publishing
activities
)
in
the
two
contiguous
NUTS
II
regions
Noord
Holland
(NL32)
and
Zuid
Holland
(NL33)
and
supplemented
it
with
additional
information
up
to
31
May
2010
.
(
Rogier
)
VAN
DER
SANDE
,
Gedeputeerde
(
Mitglied
des
Exekutivrates
)
der
Provinz
Zuid
-Holland
. [EU]
(Rogier)
VAN
DER
SANDE
,
gedeputeerde
(member
of
the
Executive
Council
)
of
the
Province
of
Zuid
-Holland
.
über
die
Inanspruchnahme
des
Europäischen
Fonds
für
die
Anpassung
an
die
Globalisierung
gemäß
Nummer
28
der
Interinstitutionellen
Vereinbarung
vom
17
.
Mai
2006
zwischen
dem
Europäischen
Parlament
,
dem
Rat
und
der
Kommission
über
die
Haushaltsdisziplin
und
die
wirtschaftliche
Haushaltsführung
(
Antrag
EGF/2009/024
NL/Noord
Holland
und
Zuid
Holland
,
Abteilung
58
,
Niederlande
) [EU]
on
the
mobilisation
of
the
European
Globalisation
Adjustment
Fund
in
accordance
with
point
28
of
the
Interinstitutional
Agreement
of
17
May
2006
between
the
European
Parliament
,
the
Council
and
the
Commission
on
budgetary
discipline
and
sound
financial
management
(application
EGF/2009/024
NL/Noord
Holland
and
Zuid
Holland
Division
58
from
the
Netherlands
)
über
die
Inanspruchnahme
des
Europäischen
Fonds
für
die
Anpassung
an
die
Globalisierung
gemäß
Nummer
28
der
Interinstitutionellen
Vereinbarung
vom
17
.
Mai
2006
zwischen
dem
Europäischen
Parlament
,
dem
Rat
und
der
Kommission
über
die
Haushaltsdisziplin
und
die
wirtschaftliche
Haushaltsführung
(
Antrag
EGF/2009/027
NL/Noord
Brabant
und
Zuid
Holland
,
Abteilung
18
,
Niederlande
) [EU]
on
the
mobilisation
of
the
European
Globalisation
Adjustment
Fund
in
accordance
with
point
28
of
the
Interinstitutional
Agreement
of
17
May
2006
between
the
European
Parliament
,
the
Council
and
the
Commission
on
budgetary
discipline
and
sound
financial
management
(application
EGF/2009/027
NL/Noord
Brabant
and
Zuid
Holland
Division
18
from
the
Netherlands
)
über
die
Inanspruchnahme
des
Europäischen
Fonds
für
die
Anpassung
an
die
Globalisierung
gemäß
Nummer
28
der
Interinstitutionellen
Vereinbarung
vom
17
.
Mai
2006
zwischen
dem
Europäischen
Parlament
,
dem
Rat
und
der
Kommission
über
die
Haushaltsdisziplin
und
die
wirtschaftliche
Haushaltsführung
(
Antrag
EGF/2010/029
NL/
Zuid
-Holland
und
Utrecht
Abteilung
18
,
Niederlande
) [EU]
on
the
mobilisation
of
the
European
Globalisation
Adjustment
Fund
in
accordance
with
point
28
of
the
Interinstitutional
Agreement
of
17
May
2006
between
the
European
Parliament
,
the
Council
and
the
Commission
on
budgetary
discipline
and
sound
financial
management
(application
EGF/2010/029
NL/
Zuid
-Holland
and
Utrecht
Division
18
from
the
Netherlands
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Zuid":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners