A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Wasserstoffs
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Die
Kommission
legt
außerdem
,
sofern
angemessen
,
bis
zum
31
.
Dezember
2011
einen
Vorschlag
für
eine
Methodologie
zur
Berechnung
des
Anteils
des
Wasserstoffs
aus
erneuerbaren
Energiequellen
am
gesamten
Kraftstoffmix
vor
. [EU]
By
31
December
2011
,
the
Commission
shall
also
present
,
if
appropriate
, a
proposal
for
a
methodology
for
calculating
the
contribution
of
hydrogen
originating
from
renewable
sources
in
the
total
fuel
mix
.
"Innenbehälter"
den
Teil
eines
Wasserstoffbehälters
,
der
der
Verwendung
flüssigen
Wasserstoffs
dient
und
kryogenen
Wasserstoff
enthält
. [EU]
'inner
tank'
means
the
part
of
the
hydrogen
container
designed
to
use
liquid
hydrogen
that
contains
the
cryogenic
hydrogen
.
Reiner
Wasserstoff
und
Wasserstoff-Kohlenmonoxid-Gemische
mit
einem
Wasserstoffanteil
von
mindestens
60
Mol-%
des
insgesamt
enthaltenen
Wasserstoffs
und
Kohlenmonoxids
zusammengenommen
,
auf
der
Basis
der
aggregierten
wasserstoff-
und
kohlenmonoxidhaltigen
Produktströme
,
die
aus
dem
betreffenden
Anlagenteil
exportiert
werden
,
ausgedrückt
als
100
%
Wasserstoff
. [EU]
Pure
hydrogen
and
mixtures
of
hydrogen
and
carbon
monoxide
having
a
hydrogen
content
≥
;
60
%
mole
fraction
of
total
contained
hydrogen
plus
carbon
monoxide
based
on
the
aggregation
of
all
hydrogen-
and
carbon-monoxide-containing
product
streams
exported
from
the
sub-installation
concerned
expressed
as
100
%
hydrogen
"Sekundärluft"
die
Luft
,
die
mit
Hilfe
einer
Pumpe
,
eines
Saugventils
oder
einer
anderen
Vorrichtung
in
die
Auspuffanlage
eingeleitet
wird
und
die
Oxidation
des
in
dem
Abgasstrom
enthaltenen
Wasserstoffs
und
Kohlenstoffs
unterstützen
soll
. [EU]
'Secondary
air'
refers
to
air
introduced
into
the
exhaust
system
by
means
of
a
pump
or
aspirator
valve
or
other
means
that
is
intended
to
aid
in
the
oxidation
of
HC
and
CO
contained
in
the
exhaust
gas
stream
.
"Wärmetauscher":
Vorrichtung
zur
Erwärmung
des
Wasserstoffs
[EU]
'Heat
exchanger'
means
a
device
for
heating
the
hydrogen
Wasserstoff-Kohlenmonoxid-Gemische
mit
einem
Wasserstoffanteil
von
weniger
als
60
Mol-%
des
insgesamt
enthaltenen
Wasserstoffs
und
Kohlenmonoxids
zusammengenommen
auf
der
Basis
der
aggregierten
wasserstoff-
und
kohlenmonoxidhaltigen
Produktströme
,
die
aus
dem
betreffenden
Anlagenteil
exportiert
werden
,
bezogen
auf
47
Volumen-%
Wasserstoff
. [EU]
Mixtures
of
hydrogen
and
carbon
monoxide
having
a
hydrogen
content
<
60
%
mole
fraction
of
total
contained
hydrogen
plus
carbon
monoxide
based
on
the
aggregation
of
all
hydrogen-
and
carbon-monoxide-containing
product
streams
exported
from
the
sub-installation
concerned
referred
to
47
volume-percent
hydrogen
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wasserstoffs":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners