A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for Sterine
Tip:
Conversion of units
German
English
< 3 %
andere
Sterine
/Stanole
[EU]
< 3 %
other
sterols/stanols
600
g
eines
Gemischs
,
das
mindestens
90
%
Sitosterin
,
namentlich
80
%
Beta-Sitosterin
(
C29H50O
=
Δ
;
5-Stigmasten-3-Beta-ol
),
sowie
höchstens
9 %
Campesterin
(
C28H48O
=
Δ
;
5-Ergosten-3-Beta-ol
)
und
1 %
sonstige
,
in
Spuren
vorhandene
Sterine
enthält
,
darunter
Stigmasterin
(
C29H48O
=
Δ
; 5,22-Stigmastadien-3-Beta-ol). [EU]
600
grams
of
a
compound
containing
at
least
90
%
of
sitosterol
,
and
in
particular
80
%
of
beta-sitosterol
(C29H50O =
Δ
;
5-stigmastene-3-beta-ol
),
as
well
as
a
maximum
9 %
of
campesterol
(C28H48O =
Δ
;
5-ergostadiene-3-beta-ol
)
and
1 %
of
other
sterols
in
traces
including
stigmasterol
(C29H48O =
Δ
; 5,22-stigmastadiene-3-beta-ol).
Alkohole
,
alicyclisch
,
und
ihre
Halogen-
,
Sulfo-
,
Nitro-
oder
Nitrosoderivate
(
ausg
.
Menthol
,
Cyclohexanol
,
Methylcyclohexanole
,
Dimethylcyclohexanole
,
Sterine
,
Inosite
und
Terpineole
) [EU]
Cyclanic
,
cyclenic
or
cycloterpenic
alcohols
and
their
halogenated
,
sulphonated
,
nitrated
or
nitrosated
derivatives
(excl.
menthol
,
cyclohexanol
,
methylcyclohexanols
,
dimethylcyclohexanols
,
sterols
,
inositols
and
terpineols
)
Dazu
wird
angenommen
,
dass
das
Chromatogramm
alle
in
der
Probe
vorhandenen
Sterine
wiedergibt
,
dass
die
Gesamtfläche
der
Peaks
100
%
der
Sterinbestandteile
darstellt
und
dass
alle
Sterine
ein
gleich
starkes
Detektorsignal
hervorrufen
. [EU]
Assume
that
all
sterols
present
in
the
sample
are
represented
on
the
chromatogram
,
the
total
area
of
the
peaks
represents
100
%
of
the
sterol
constituents
and
that
the
sterols
give
the
same
detector
response
.
Die
relativen
Retentionszeiten
der
folgenden
Sterine
sollten
ungefähr
betragen:
[EU]
The
relative
retention
times
of
the
following
sterols
should
be
approximately:
Dieser
Auszug
wird
auf
einer
Kieselgeldünnschicht
chromatographiert
.
Hierdurch
werden
die
vorhandenen
Sterine
in
verschiedene
streifenförmige
Fraktionen
zerlegt
. [EU]
This
extract
is
chromatographed
on
a
thin
layer
of
silica
gel
so
as
to
separate
the
sterols
present
in
various
band
form
fractions
.
Die
Sterine
werden
zu
Trimethylsilylethern
derivatisiert
und
durch
Kapillarsäulen-Gaschromatografie
mit
Betulin
als
interner
Standardprobe
analysiert
. [EU]
The
sterols
are
transformed
into
trimethyl-silyl
ethers
and
are
analysed
by
capillary-column
gas
chromatography
with
reference
to
an
internal
standard/betulin
.
oder
mindestens
600
ppm
eines
Präparats
mit
einem
Mindestgehalt
von
90
%
Sitosterin
,
namentlich
80
%
Beta-Sitosterin
,
und
einem
Höchstgehalt
von
9 %
Campesterin
und
1 %
anderer
Sterine
in
Spuren
,
darunter
Stigmasterin
, [EU]
in
a
proportion
of
at
least
600
ppm
, a
compound
containing
at
least
90
%
sitosterol
,
and
in
particular
80
%
beta-sitosterol
and
a
maximum
of
9 %
campesterol
and
1 %
of
other
sterols
present
in
traces
,
including
stigmasterol
,
or
Pflanzen
sterine
(
Phyto
sterine
sind
eine
Gruppe
von
Steroidalkoholen
,
sie
sind
von
Natur
aus
in
kleinen
Mengen
in
Pflanzen
enthalten
und
stellen
sich
als
freie
Sterine
oder
mit
Fettsäuren
verestert
dar
) [EU]
Plant
sterols
(phytosterols
are
a
group
of
steroid
alcohols
,
naturally
occurring
in
plants
in
small
quantities
and
presented
as
free
sterols
or
esterified
with
fatty
acids
)
Phyto
sterine
und
Phytostanole
sind
aus
Pflanzen
extrahierte
Sterine
und
Stanole
,
die
sich
als
freie
Sterine
und
Stanole
darstellen
oder
mit
lebensmittelgeeigneten
Fettsäuren
verestert
werden
. [EU]
Phytosterols
and
phytostanols
are
sterols
and
stanols
that
are
extracted
from
plants
and
may
be
presented
as
free
sterols
and
stanols
or
esterified
with
food
grade
fatty
acids
.
Phyto
sterine
und
Phytostanole
sind
aus
Pflanzen
gewonnene
Sterine
und
Stanole
,
die
sich
als
freie
Sterine
und
Stanole
darstellen
können
oder
mit
lebensmittelgeeigneten
Fettsäuren
verestert
werden
. [EU]
Phytosterols
and
phytostanols
are
sterols
and
stanols
that
are
extracted
from
plants
and
may
be
presented
as
free
sterols
and
stanols
or
esterified
with
food
grade
fatty
acids
.
Sterine
,
Triterpenalkohole
,
Methyl
sterine
[EU]
Sterols
,
triterpenic
alcohols
,
methylsterols
Zusammensetzung
der
Sterine
[EU]
Sterols
composition
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sterine":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners