MRN : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

31 results for MRN

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	In Feld 4 ist ein Wert einzugeben, der als Prüfziffer für die vollständige MRN dient. [EU]	Field 4 shall be filled with a value that is a check digit for the whole MRN.
	MRN (movement reference number): Versand-Bezugsnummer [EU]	MRN (movement reference number)
	MRN (movement reference number) - Versand-Bezugsnummer gemäß der Festlegung in Anhang 45a [EU]	MRN - movement reference number as defined in Annex 45a
	MRN (Versandbezugsnummer) [EU]	MRN (MOVEMENT REFERENCE NUMBER):
	MRN (Versendungsbezugsnummer) [EU]	MRN (movement reference number)
	MRN - Versendungsbezugsnummer gemäß Definition in Anhang 45c. [EU]	MRN - movement reference number as defined in Annex 45c.
	Nationale Verwaltungen, die wünschen, dass die MRN auch die Kennnummer der zuständigen Behörde umfasst, können die ersten sechs Zeichen für die nationale Nummer der zuständigen Behörden verwenden. [EU]	National administrations that want to have the office reference number of the competent authorities included in the MRN could use up to the first 6 characters to insert the national number of the office.
	Nationale Verwaltungen, die wünschen, dass die MRN auch die Kennziffer der zuständigen Behörde umfasst, können die ersten sechs Zeichen für die nationale Nummer der zuständigen Behörde verwenden. [EU]	National administrations that want to have the office reference number of the customs authorities included in the MRN, could use up to the first 6 characters to insert the national number of the office.
	Umleitungsantrag: Ist die Versendungsbezugsnummer (MRN) angegeben und betrifft der Umleitungsantrag nicht alle Positionen einer summarischen Eingangsanmeldung, so hat die die Umleitung beantragende Person die entsprechenden Positionsnummern anzugeben, die den Waren in der ursprünglichen summarischen Eingangsanmeldung zugeordnet waren." [EU]	Diversion request: where the MRN is provided and the diversion request does not concern all items of goods of an entry summary declaration, the person requesting the diversion shall provide the relevant item numbers attributed to the goods in the original entry summary declaration.'
	wird das Versandbegleitdokument verwendet, so darf auf der Versandanmeldung weder ein Strichcode noch die Versand-Bezugsnummer (MRN) erscheinen. [EU]	where the TAD layout is used, neither a barcode nor the Movement Reference Number (MRN) shall appear in the declaration.
	wird das Versandbegleitdokument verwendet, so darf auf der Versandanmeldung weder ein Strichcode noch die Versand-Bezugsnummer (MRN) erscheinen. [EU]	where the TAD layout is used, no barcode nor Movement Reference Number (MRN) shall appear in the declaration.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.