A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
itch mite
itched
itches
itchiness
itching
itchy
itchy feet
item
item carried forward
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Itching
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Ein
Herpes-Ausbruch
kündigt
sich
durch
ein
Juckgefühl
an
.
A
Herpes
outbreak
is
heralded
by
an
itching
sensation
.
Sie
war
ganz
wild
auf
die
Ergebnisse
.
She
was
itching
to
hear
the
results
.
Ihre
empfindliche
Haut
hat
das
Polystermaterial
nicht
vertragen
und
zu
jucken
begonnen
.
The
polyester
material
didn't
agree
with
her
sensitive
skin
and
began
itching
.
DMF
gelangte
durch
die
Kleidung
auf
die
Haut
der
Verbraucher
,
wo
es
eine
schmerzvolle
Kontaktdermatitis
mit
Juckreiz
,
Entzündung
,
Rötung
und
Brennen
verursachte
.
In
einigen
Fällen
wurden
akute
Atembeschwerden
beobachtet
. [EU]
DMF
penetrated
through
the
clothes
onto
consumers'
skin
[2]
where
it
caused
painful
skin
contact
dermatitis
,
including
itching
,
irritation
,
redness
,
and
burns
;
in
some
cases
,
acute
respiratory
troubles
were
reported
.
Ihr
Hauptmerkmal
ist
ihr
umkehrbarer
Prozess
,
der
mit
Entzündungsreaktionen
und
den
bei
Entzündungen
gängigsten
klinischen
Reizsymptomen
(
Erythema
,
Ödeme
,
Juckreiz
und
Schmerzen
)
einhergeht
. [EU]
Its
main
characteristic
is
its
reversible
nature
involving
inflammatory
reactions
and
most
of
the
clinical
characteristic
signs
of
irritation
(erythema,
oedema
,
itching
and
pain
)
related
to
an
inflammatory
process
.
Ihr
Hauptmerkmal
ist
ihr
umkehrbarer
Prozess
,
der
mit
Entzündungsreaktionen
und
den
bei
Entzündungen
gängigsten
klinischen
Reizsymptomen
(
Erythema
,
Ödeme
,
Juckreiz
und
Schmerzen
)
einhergeht
. [EU]
Its
main
characteristic
is
its
reversible
process
involving
inflammatory
reactions
and
most
of
the
clinical
characteristic
signs
of
irritation
(erythema,
oedema
,
itching
and
pain
)
related
to
an
inflammatory
process
.
Kontaktallergie
und/oder
Überempfindlichkeitsreaktionen
der
Haut
(
Juckreiz
,
Erythem
und
Urticaria
)
wurden
berichtet
. [EU]
Contact
allergy
and/or
hypersensitivity
reactions
of
the
skin
(itching
and
erythema
,
urticaria
)
have
been
reported
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Itching":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners