DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Furnier
Search for:
Mini search box
 

10 results for Furnier
Word division: Fur·nier
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

.1 alle Kastenmöbel wie Schreibtische, Kleiderschränke, Frisierkommoden, Sekretäre und Anrichten ganz aus zugelassenen nichtbrennbaren Werkstoffen bestehen, wobei ein brennbares Furnier von höchstens 2 Millimeter Dicke auf der Arbeitsfläche solcher Gegenstände vorhanden sein darf [EU] .1 all case furniture such as desks, wardrobes, dressing tables, bureaux, dressers, is constructed entirely of approved non-combustible materials, except that a combustible veneer not exceeding 2 mm may be used on the working surface of such articles

Die Kommission ist der Auffassung, dass die OSB- und Spanplattenproduktion von Glunz und OSBD der NACE-Klasse 20.20 (Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten) entspricht, da auf die Herstellung von Spanplatten, Sperrholz und OSB 81 % der Gesamtproduktion von Holzplatten in Europa entfallen. [EU] The Commission considers that the production of particle board and OSB by, respectively, Glunz and OSBD corresponds well to that of the total NACE 20.20 products (manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, lamin board, particle board, fibre board and other panels and boards) since the production of particle board, plywood and OSB accounts for 81 % of the total production of wood-panels in Europe [20].

Es besteht im Wesentlichen aus einer ungeraden Anzahl dünner Holzschichten, die durch synthetische oder natürliche Klebstoffe zu einem Furnier verbunden werden. [EU] It is basically made up of an uneven number of thin layers of wood called veneer joined together by a synthetic or natural adhesive.

Für den Sektor "Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten" (NACE-Code 2020) wurde eine qualitative Bewertung durchgeführt. [EU] A qualitative assessment has been carried out on the sector of 'Manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminated board, particle board, fibre board and other panels and boards' (NACE code 2020).

Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten [EU] Veneer sheets and wood-based panels

Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten [EU] Manufacture of veneer sheets and wood-based panels

Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten [EU] Manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board, fibre board and other panels and boards

NACE 16.21: Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser-und Holzspanplatten [EU] CPA 16.21.11: Plywood, veneered panels and similar laminated wood, of bamboo

NACE 16.21: Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten [EU] NACE 16.21: Manufacture of veneer sheets and wood-based panels

NACE 20.20: Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten [EU] NACE 20.20: Manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board, fibre board and other panels and boards

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners