A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Frostating
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Diesbezüglich
stellt
das
Berufungsgericht
(
Frostating
Lagmannsrett
)
in
einem
im
LF
1997-671
veröffentlichten
Beschluss
vom
9.10.1997
fest
,
dass
bei
der
Umwandlung
von
einer
"kommandittselskap"
in
eine
"aksjeselskap"
(
"North
West
Terminalen
AS"
)
eine
Verbrauchsteuerpflicht
begründet
wurde
. [EU]
To
this
,
the
Authority
notes
that
the
Court
of
Appeal
(Frostating
Lagmannsrett
)
in
an
order
of
1997-10-09
published
in
LF-1997-671
held
that
a
conversion
from
a
'kommandittselskap'
to
a
'aksjeselskap'
('North
West
Terminalen
AS'
)
did
trigger
excise
duty
.
Dies
wurde
auch
in
der
genannten
Bewertung
vom
Frostating
lagmannsrett
so
gesehen
;
das
Berufungsgericht
hat
festgestellt
,
dass
Verbrauchsteuern
gezahlt
werden
müssten
,
wenn
eine
unbeschränkt
haftende
Gesellschaft
(
"kommandittselskap"
)
in
eine
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
umgewandelt
werde
;
diese
Bestimmung
gelte
selbst
dann
,
wenn
die
neue
Gesellschaft
von
denselben
Inhabern
weitergeführt
werde
und
die
einzige
tatsächliche
Änderung
in
der
Rechtsform
der
Gesellschaft
bestehe
. [EU]
This
was
also
made
clear
in
the
judgment
from
Frostating
lagmannsrett
,
cited
above
,
which
held
that
excise
duties
should
be
paid
where
an
unlimited
liability
type
of
company
('kommandittselskap')
was
converted
to
a
limited
liability
company
even
if
the
same
owners
continued
in
the
new
company
and
the
only
real
change
was
the
form
under
which
the
company
operated
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Frostating":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners